第一百八十二

· 文天祥

儒冠多误身,识字用心苦。
斯文忧患余,郁郁流年度。

简要说明

此诗表达了诗人对读书识字、身为儒者的感慨,认为儒冠常常耽误自身,读书识字用心良苦。在斯文遭受忧患之后,诗人只能郁郁寡欢地虚度流年,流露出一种深沉的无奈与痛苦。

逐句注释

  • “儒冠多误身”:
    • 字词:“儒冠”,指儒生戴的帽子,这里代指儒生;“误身”,耽误自身。
    • 句意:儒生常常被儒者的身份所耽误。
  • “识字用心苦”:
    • 字词:“识字”,读书学习;“用心苦”,花费很多心思和精力。
    • 句意:读书识字要花费很多心思和精力。
  • “斯文忧患余”:
    • 字词:“斯文”,指文化、文人;“忧患”,忧愁祸患;“余”,之后。
    • 句意:在文化和文人遭遇忧愁祸患之后。
  • “郁郁流年度”:
    • 字词:“郁郁”,忧愁、苦闷的样子;“流年”,指如水般流逝的光阴。
    • 句意:苦闷地虚度着光阴。

现代译文

儒生的身份常常耽误自己,
读书识字需要用心良苦。
文化遭受忧患之后,
只能苦闷地虚度着光阴。

创作背景

文天祥生活在南宋末年,当时南宋政权风雨飘摇,面临着元朝的入侵。文天祥一生致力于抗元斗争,他本人饱读诗书,以儒者的担当投入到救国事业中。这首诗创作于南宋局势危急、国家动荡不安之时,可能是在文天祥经历了一系列挫折和忧患之后,对自身儒者身份以及所处时代的感慨之作。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 直抒胸臆:整首诗直接表达了诗人内心的感慨和痛苦,如“儒冠多误身”“郁郁流年度”等诗句,毫无保留地抒发了对自身遭遇和时代困境的无奈。
  • 语言特色:语言直白,用词朴实,没有过多的修饰,但却饱含深情,将诗人内心的复杂情感真实地展现出来。
  • 意境营造:营造出一种悲凉、苦闷的意境。通过“忧患”“郁郁”等词,让读者感受到诗人在国家危难、个人受挫时的沉重心情,以及对未来的迷茫和无奈。诗中所描绘的场景虽不具体,但却能让人体会到那个动荡时代文人的艰难处境。