这首诗以“威凤”“老鹤”自比,展现了诗人如威凤高翔、老鹤心怀万里般高远的志向和追求。表达了诗人不愿被世俗所束缚、超脱不羁的性格,以及坚持自我、孤高兀立至今的精神。
第一百七十九
威凤高其翔,老鹤万里心。
脱略谁能驯,兀兀遂至今。
脱略谁能驯,兀兀遂至今。
简要说明
逐句注释
- “威凤高其翔,老鹤万里心”:
- 字词:“威凤”,象征祥瑞的凤鸟,常用来比喻品德高尚、才能出众的人;“翔”,飞翔;“老鹤”,鹤在古代常象征长寿、高雅和志向远大;“万里心”,心怀万里,指志向高远。
- 句意:威风的凤凰高高地飞翔,年迈的仙鹤心怀万里之志。
- “脱略谁能驯,兀兀遂至今”:
- 字词:“脱略”,轻慢、不受拘束;“驯”,驯服;“兀兀”,独自矗立、孤独的样子。
- 句意:不受拘束谁又能将它驯服,就这样孤独地坚持到如今。
现代译文
威风的凤凰高高地展翅飞翔,
年迈的仙鹤心怀万里的志向。
不受拘束谁能将它驯服啊,
孤独地坚持一直到现在这样。
创作背景
文天祥生活在南宋末年,当时国家面临着元朝的入侵,局势岌岌可危。文天祥一生致力于抗元复国,他多次组织义军抵抗元军,但最终兵败被俘。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容可以推测,应是在他抗元过程中,面对困境和挫折时所作。诗中表达了他坚持自己的理想和信念,不向敌人屈服、不被世俗所左右的精神。
艺术赏析
- 表现手法:
- 托物言志:诗人以“威凤”“老鹤”自喻,通过描绘威凤的高飞、老鹤的万里雄心,以及它们不受驯服的特质,来表达自己高远的志向和坚贞不屈的品格。
- 语言特色:语言简洁有力,用“威凤”“老鹤”等意象直接而鲜明地传达出诗人的情感和志向,没有过多的修饰,却具有强烈的感染力。
- 意境营造:营造出一种孤高、坚毅的意境。威凤高翔、老鹤心怀万里,展现出一种宏大、高远的境界;而“脱略谁能驯,兀兀遂至今”则体现出诗人在困境中孤独坚守的形象,使读者能够深刻感受到诗人内心的坚定和不屈。