第一百六十三

· 文天祥

陶潜避俗翁,庞公竟独往。
明明君臣契,牢落吾安放。

简要说明

此诗表达了文天祥在复杂局势下对君臣关系的思考以及自身难以找到安身之所的苦闷。诗人借陶潜、庞公之事,感慨自己虽明白君臣之间的契合,但在现实中却陷入困境,无处安顿自我。

逐句注释

  • “陶潜避俗翁,庞公竟独往”:
    • 字词:“陶潜”,即陶渊明,东晋著名诗人,因不满官场黑暗而归隐田园,被视为避世之人;“庞公”,指庞德公,东汉末年隐士,拒绝出仕,携家隐居鹿门山;“竟”,最终;“独往”,独自前往隐居之地。
    • 句意:陶渊明是避开世俗的老翁,庞德公最终也独自隐居去了。
  • “明明君臣契,牢落吾安放”:
    • 字词:“明明”,清楚明白;“君臣契”,指君臣之间的契合关系;“牢落”,孤寂、无所寄托;“安放”,安置、安顿。
    • 句意:我清楚明白君臣之间应有的契合关系,可如今孤寂无依的我又该何处安顿呢。

现代译文

陶渊明是避开世俗的老翁,
庞德公最终独自隐居而去。
我清楚明白君臣之间的契合,
可孤寂的我又该何处安放。

创作背景

文天祥生活在南宋末年,当时南宋政权面临元朝的强大压力,局势岌岌可危。他一生致力于抗元复国,为了保卫国家和君主,不惜付出巨大努力。这首诗具体创作时间不详,但应是处于南宋局势危急、自身命运坎坷之时。此时他或许经历了诸多战事的失败、同僚的误解等困境,在坚守君臣之义的同时,又深感现实的无奈与自身的孤独。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了陶渊明和庞德公的典故,以这两位著名隐士的行为来映衬自己当下的处境。通过他们的避世,侧面烘托出自己在现实中难以找到安身之所的迷茫。
    • 对比:“明明君臣契”体现出自己对君臣关系的清晰认知和坚定信念,而“牢落吾安放”则展现出自己在现实中的孤寂与无所适从,形成鲜明对比,更突出了内心的矛盾与痛苦。
  • 语言特色:语言直白,情感真挚。诗人用简洁的语言直接表达了自己内心的想法和感受,没有过多的修饰,却能让读者深刻感受到他的无奈与苦闷。
  • 意境营造:整首诗营造出一种孤寂、迷茫的意境。前两句以古人的隐居为背景,勾勒出一种超脱世俗的氛围,而后两句则将这种氛围拉回到现实,展现出诗人在坚守君臣之义的道路上的孤独与无助,使读者能够深刻体会到他当时的心境。