北行第九十五

· 文天祥

游子无根株,世梗悲路涩。
关山雪边看,愁思胡笳夕。

简要说明

这首诗描绘了游子漂泊无根的境遇,抒发了在世事艰难、道路阻塞的情况下,诗人面对关山雪景、听闻胡笳之声而生发的愁思之情,展现出一种悲苦凄凉的心境。

逐句注释

  • “游子无根株”:
    • 字词:“游子”,离家远游的人,此处是诗人自指;“根株”,树木的根和主干,比喻人的根基、依靠。
    • 句意:游子就像没有根基的树木一样,漂泊无依。
  • “世梗悲路涩”:
    • 字词:“世梗”,世事艰难、阻塞;“路涩”,道路艰难、不畅。
    • 句意:悲叹于世事艰难,道路也充满阻碍。
  • “关山雪边看”:
    • 字词:“关山”,泛指关隘和山川;“雪边”,在雪的旁边,即有雪的地方。
    • 句意:在关隘山川旁看着雪景。
  • “愁思胡笳夕”:
    • 字词:“愁思”,忧愁的思绪;“胡笳”,一种古代北方少数民族的乐器;“夕”,傍晚。
    • 句意:在傍晚时分,听到胡笳声,忧愁的思绪更浓了。

现代译文

游子如同没有根基的树木,漂泊无依。
悲叹世事艰难,道路充满阻碍。
在关隘山川旁看着皑皑白雪。
傍晚时分,听到胡笳声,愁绪涌上心头。

创作背景

文天祥生活在南宋末年,当时元军南侵,南宋政权风雨飘摇。文天祥积极组织抗元斗争,但最终兵败被俘。这首诗是他在被押解北上途中所作。此时他身处敌营控制之下,远离家乡,山河破碎,自己又身陷困境,面对北方的关隘山川和苦寒的雪景,不禁悲从中来,写下此诗以抒发内心的愁苦与对国家命运的忧虑。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:首句“游子无根株”,将游子比作没有根基的树木,形象地写出了诗人漂泊无依、孤苦伶仃的处境,增强了诗歌的感染力。
    • 借景抒情:“关山雪边看,愁思胡笳夕”,通过描写关山雪景和傍晚的胡笳声,营造出一种凄凉、悲苦的氛围,将诗人内心的愁思融入到所描绘的景色和声音之中,使情感表达更加含蓄深沉。
  • 语言特色:语言简洁直白,没有过多的修饰,但却能深刻地表达出诗人的情感。如“世梗悲路涩”,短短五个字就将世事艰难、道路坎坷的状况以及诗人的悲叹之情展现出来。
  • 意境营造:整首诗营造出一种孤寂、凄凉、悲苦的意境。关隘山川、白雪、胡笳声、傍晚的景象,这些意象组合在一起,构成了一幅充满哀愁的画面,让读者深刻感受到诗人在漂泊途中的痛苦和无奈,以及对国家命运的担忧。