京城二十一

· 文天祥

黄屋朔风卷,园林杀气平。
宫殿青门隔,永怀丹凤城。

简要说明

此诗描绘了京城在北方寒风侵袭下的萧瑟景象,宫殿与外界隔绝,表达了诗人对京城的深深怀念之情,流露出对京城遭遇变故的哀伤和对国家命运的忧虑。

逐句注释

  • “黄屋朔风卷”:
    • 字词:“黄屋”,帝王所乘之车,以黄缯为车盖里,这里指代京城的宫殿等皇家建筑;“朔风”,北风。
    • 句意:京城的宫殿在北风的吹拂下显得破败凄凉。
  • “园林杀气平”:
    • 字词:“杀气”,肃杀之气;“平”,充满、弥漫。
    • 句意:园林中弥漫着一股肃杀的气息。
  • “宫殿青门隔”:
    • 字词:“青门”,汉长安城东南门,本名霸城门,因门色青,俗称青门,这里泛指京城的城门;“隔”,阻隔。
    • 句意:宫殿被城门阻隔,仿佛与外界隔绝开来。
  • “永怀丹凤城”:
    • 字词:“永怀”,长久思念;“丹凤城”,相传秦穆公女弄玉善吹箫,凤降其城,因号丹凤城,后多用来指代京城。
    • 句意:长久地怀念着京城。

现代译文

京城的宫殿在北风中被席卷,
园林里弥漫着肃杀的气息。
宫殿被城门阻隔难以靠近,
我长久地思念着那座京城。

创作背景

文天祥生活在南宋末年,当时元朝军队不断南侵,南宋政权岌岌可危。京城临安(今杭州)遭受战乱侵袭,宫殿园林遭到破坏。这首诗具体创作时间不详,但应是在京城遭遇变故之后,诗人目睹京城的破败景象,有感而发,抒发对京城往昔繁华的怀念和对国家命运的悲叹。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中通过描绘“黄屋朔风卷”“园林杀气平”等衰败之景,抒发了诗人内心的哀伤和对国家命运的忧虑。
    • 对比衬托:曾经繁华的京城如今在北风和杀气中变得破败凄凉,这种今昔对比,更突出了诗人对京城遭遇变故的痛心。
  • 语言特色:语言简洁有力,“卷”“平”“隔”等动词的运用,生动地展现出京城破败的景象和隔绝的状态,富有表现力。
  • 意境营造:整首诗营造出一种萧瑟、凄凉、哀伤的意境,通过对京城景象的描写,让读者深刻感受到诗人对京城的怀念和对国家命运的担忧,具有很强的感染力。