江州第十二

· 文天祥

戎马暗天宇,落日九江流。
元恶迷是似,化作黄长虬。

简要说明

这首诗描绘了战乱中天地昏暗、落日下九江流淌的景象,批判了罪魁祸首是非不分,将其比作邪恶的黄长虬,表达了诗人对元军入侵、国家战乱的悲愤之情以及对罪魁祸首的谴责。

逐句注释

  • “戎马暗天宇”:
    • 字词:“戎马”,指战争、兵马;“暗”,使……昏暗。
    • 句意:战争让天空变得昏暗无光。
  • “落日九江流”:
    • 字词:“九江”,指长江在今江西九江一带的河段。
    • 句意:夕阳下,江水在九江流淌。
  • “元恶迷是似”:
    • 字词:“元恶”,指首恶、罪魁祸首;“迷是似”,是非不分、善恶不辨。
    • 句意:罪魁祸首是非不分。
  • “化作黄长虬”:
    • 字词:“黄长虬”,虬是传说中的一种龙,这里用黄长虬象征邪恶、凶残的势力。
    • 句意:(元恶)变成了邪恶的黄长虬。

现代译文

战争的阴霾让天空一片昏暗,
夕阳下九江的江水静静流淌。
罪魁祸首是非善恶不分,
就像变成了邪恶的黄长虬。

创作背景

文天祥生活在南宋末年,当时元朝军队南下入侵,南宋政权岌岌可危。此诗可能创作于文天祥被囚禁江州期间,当时南宋局势动荡,元军的入侵给国家和人民带来了巨大的灾难,文天祥目睹这一切,内心充满了悲愤与忧虑,于是写下此诗以表达对时局的感慨和对元恶的批判。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:开篇“戎马暗天宇,落日九江流”通过描绘战争中昏暗的天空和落日下流淌的江水,营造出一种压抑、悲凉的氛围,借景抒发了诗人对国家命运的担忧和对战争的厌恶。
    • 象征手法:“化作黄长虬”将罪魁祸首比作黄长虬,形象地表现出其邪恶、凶残的本质,表达了诗人对元恶的强烈谴责。
  • 语言特色:语言简洁有力,用词精准,如“暗”字生动地描绘出战争给天地带来的影响;“迷是似”直白地批判了元恶的是非不分。
  • 意境营造:诗中前两句营造出一种宏大而悲凉的意境,展现了战争的残酷和局势的严峻;后两句则将批判的矛头指向元恶,使整首诗的意境从悲凉转向愤怒,表达了诗人内心复杂的情感。