这首诗是文天祥在除夜所作,通过描写除夜孤寂的环境,抒发了对故乡的思念之情,同时表达了诗人身处囚境,看淡生死、视死如归的豁达心境。
除夜 其一
门揜千山黑,孤灯伴不眠。
故乡在何处,今夕是穷年。
住世真无系,为囚已自然。
劳劳空岁月,得死似登仙。
故乡在何处,今夕是穷年。
住世真无系,为囚已自然。
劳劳空岁月,得死似登仙。
简要说明
逐句注释
- “门揜千山黑,孤灯伴不眠”:
- 字词:“揜”,同“掩”,关闭;“孤灯”,一盏孤零零的灯。
- 句意:门关闭着,外面千山一片漆黑,只有一盏孤灯陪伴着无法入眠的自己。
- “故乡在何处,今夕是穷年”:
- 字词:“穷年”,旧年的最后一天,即除夕。
- 句意:故乡在哪里呢?今晚就是这一年的最后一晚了。
- “住世真无系,为囚已自然”:
- 字词:“住世”,活在世上;“无系”,没有牵挂;“自然”,习惯、坦然。
- 句意:活在世上真的没有什么可牵挂的了,作为囚犯也已经坦然接受。
- “劳劳空岁月,得死似登仙”:
- 字词:“劳劳”,忙碌、劳苦;“空岁月”,虚度岁月。
- 句意:忙碌一生却虚度了岁月,能够死去就好像登仙一样。
现代译文
门掩上后千山一片漆黑,
一盏孤灯陪伴着我难以入眠。
故乡啊,你究竟在何方?
今晚已是这一年的最后一晚。
活在世上真没什么可牵挂,
成为囚犯我也已坦然面对。
忙碌一生不过是虚度时光,
能够死去好似登仙般自在。
创作背景
文天祥是南宋末年的著名政治家、文学家,他在南宋危亡之际,挺身而出,率兵抗元。兵败被俘后,被囚禁在元大都(今北京)。这首《除夜》其一就是他在狱中度过除夕时所作。此时南宋已亡,他身处囚牢,回顾自己一生的奋斗,面对国破家亡的现实,在这特殊的时刻,写下此诗表达内心的复杂情感。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:开篇“门揜千山黑,孤灯伴不眠”,通过描绘除夕夜晚门掩千山漆黑、唯有孤灯相伴的景象,营造出一种孤寂、凄凉的氛围,抒发了诗人内心的孤独与愁苦。
- 直抒胸臆:“住世真无系,为囚已自然”“劳劳空岁月,得死似登仙”等诗句,直接表达了诗人看淡生死、视死如归的豁达心境,以及对自己一生奋斗却未能挽救国家命运的感慨。
- 语言特色:语言质朴直白,没有过多的修饰,但却字字饱含深情,深刻地表达了诗人的内心世界。如“故乡在何处,今夕是穷年”,简单的话语却蕴含着无尽的思乡之情和对时光流逝的感慨。
- 意境营造:整首诗营造出一种悲壮、凄凉而又豁达的意境。前两句的写景奠定了凄凉孤寂的基调,后几句的抒情则展现出诗人视死如归的豁达,将诗人在囚牢中复杂的情感和高尚的气节生动地展现出来,使读者能够深刻感受到诗人内心的波澜。
常见问题
《除夜 其一》的作者和朝代是什么?
《除夜 其一》的作者是文天祥,页面按宋作品展示。
《除夜 其一》主要写了什么?
这首诗是文天祥在除夜所作,通过描写除夜孤寂的环境,抒发了对故乡的思念之情,同时表达了诗人身处囚境,看淡生死、视死如归的豁达心境。
《除夜 其一》的创作背景是什么?
文天祥是南宋末年的著名政治家、文学家,他在南宋危亡之际,挺身而出,率兵抗元。兵败被俘后,被囚禁在元大都(今北京)。这首《除夜》其一就是他在狱中度过除夕时所作。此时南宋已亡,他身处囚牢,回顾自己一生的奋斗,面对国破家亡的现实,在这特殊的时刻,写下此诗表达内心的复杂情感。
《除夜 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :开篇“门揜千山黑,孤灯伴不眠”,通过描绘除夕夜晚门掩千山漆黑、唯有孤灯相伴的景象,营造出一种孤寂、凄凉的氛围,抒发了诗人内心的孤独与愁苦。 直抒胸臆 :“住世真无系,为囚已自然”“劳劳空岁月,得死似登仙”等诗句,直接表达了诗人看淡生死、视死如归的豁达心境,以及对自己一生奋斗却未能挽救国家命运的感慨。 语言特色 :语言质朴直白,没有过...