自叹

· 文天祥

可怜大流落,白发鲁连翁。
每夜瞻南斗,连年坐北风。
三生遭际处,一死笑谈中。
赢得千年在,丹心射碧空。

简要说明

这首诗是文天祥表达自身感慨之作。主题围绕着诗人一生的坎坷遭遇与坚定的爱国信念。诗中流露出对自己命运多舛的叹惋,同时更展现出在困境中视死如归的豪情和对国家的赤诚忠心。

逐句注释

  • “可怜大流落,白发鲁连翁”:
    • 字词:“大流落”,指自身遭遇巨大的流离漂泊;“鲁连翁”,鲁连即鲁仲连,战国时齐国的高士,他为人排难解纷而不居功受赏。这里文天祥以鲁仲连自比。
    • 句意:可怜自己一生遭遇巨大的流离漂泊,如今已是白发苍苍,就像那鲁仲连一样。
  • “每夜瞻南斗,连年坐北风”:
    • 字词:“瞻”,瞻仰、仰望;“南斗”,星宿名,古代常以南方代表故乡、朝廷所在;“坐北风”,指身处北方元朝的统治之下,忍受艰难困苦。
    • 句意:每一夜都抬头仰望南斗星,多年来一直身处北方忍受苦难。
  • “三生遭际处,一死笑谈中”:
    • 字词:“三生”,佛教指前生、今生、来生,这里表示多生多世,强调一生的经历;“遭际”,遭遇、经历。
    • 句意:一生的坎坷遭遇,面对死亡也能谈笑自若。
  • “赢得千年在,丹心射碧空”:
    • 字词:“赢得”,获得;“丹心”,赤诚的心。
    • 句意:我要让自己的赤诚忠心流传千年,像光芒一样直射碧空。

现代译文

可怜我一生流离漂泊,如今已白发苍苍如鲁仲连。
每一夜我都抬头仰望南斗星,多年来一直忍受着北方的苦难。
一生的坎坷遭遇,在谈笑间面对死亡。
我要让自己的赤诚忠心流传千年,光芒直射那万里碧空。

创作背景

文天祥生活在南宋末年,当时南宋政权面临着元朝的强大威胁。文天祥积极组织抗元斗争,但最终兵败被俘,被囚禁在北方。这首诗便是他在被囚禁期间所作。此时他深知自己复国无望,且生命随时可能终结,但他的爱国信念和不屈精神丝毫未减,于是写下此诗来抒发自己内心的感慨和坚定的志向。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了“鲁连翁”的典故,以鲁仲连自比,表明自己和鲁仲连一样,有着高尚的品格和不向强权屈服的精神,增加了诗歌的文化内涵和表现力。
    • 象征:“南斗”象征着南方的朝廷和故乡,诗人每夜瞻南斗,表达了对朝廷和故乡的思念以及对国家命运的关切;“北风”象征着元朝的统治和压迫,体现出诗人所处环境的艰难。
  • 语言特色:语言直白,情感真挚,没有过多的修饰,但却充满了力量。如“一死笑谈中”“丹心射碧空”等语句,简洁有力地表达了诗人视死如归的豪迈气概和坚定的爱国情怀。
  • 意境营造:整首诗营造出一种悲壮、豪迈的意境。诗人通过对自己一生遭遇的叙述和对死亡的坦然态度,展现出一种超越生死的崇高境界,让读者感受到他那炽热的爱国之心和不屈的精神力量。

常见问题

《自叹》的作者和朝代是什么?

《自叹》的作者是文天祥,页面按宋作品展示。

《自叹》主要写了什么?

这首诗是文天祥表达自身感慨之作。主题围绕着诗人一生的坎坷遭遇与坚定的爱国信念。诗中流露出对自己命运多舛的叹惋,同时更展现出在困境中视死如归的豪情和对国家的赤诚忠心。

《自叹》的创作背景是什么?

文天祥生活在南宋末年,当时南宋政权面临着元朝的强大威胁。文天祥积极组织抗元斗争,但最终兵败被俘,被囚禁在北方。这首诗便是他在被囚禁期间所作。此时他深知自己复国无望,且生命随时可能终结,但他的爱国信念和不屈精神丝毫未减,于是写下此诗来抒发自己内心的感慨和坚定的志向。

《自叹》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了“鲁连翁”的典故,以鲁仲连自比,表明自己和鲁仲连一样,有着高尚的品格和不向强权屈服的精神,增加了诗歌的文化内涵和表现力。 象征 :“南斗”象征着南方的朝廷和故乡,诗人每夜瞻南斗,表达了对朝廷和故乡的思念以及对国家命运的关切;“北风”象征着元朝的统治和压迫,体现出诗人所处环境的艰难。 语言特色 :语言直白,情感真挚,没有过多的修...