此诗为文天祥被囚燕京一年时所作,回顾了初至幽燕的时间,感慨时光漫长、人生劫难,借天地之景衬托自身孤独,表达了在困境中坚守气节、虽历经苦难却不屈的精神,流露出深沉的亡国之痛与孤臣之悲。
己卯十月一日予入燕城岁月冉冉忽复周星而予犹未得死也因赋八句
去冬阳月朔,吾始至幽燕。
浩劫真千载,浮生又一年。
天南照天北,山后接山前。
梦里乾坤老,孤臣雪咽毡。
浩劫真千载,浮生又一年。
天南照天北,山后接山前。
梦里乾坤老,孤臣雪咽毡。
简要说明
逐句注释
- “去冬阳月朔,吾始至幽燕”:
- 字词:“去冬”,去年冬天;“阳月”,农历十月的别称;“朔”,初一;“幽燕”,今北京一带。
- 句意:去年农历十月初一,我开始来到幽燕之地。
- “浩劫真千载,浮生又一年”:
- 字词:“浩劫”,大灾难;“浮生”,指短暂虚幻的人生。
- 句意:这巨大的灾难真像经历了千年之久,我这短暂的人生又过了一年。
- “天南照天北,山后接山前”:
- 字词:“天南”“天北”,分别指南方和北方;“山后”“山前”,泛指山水。
- 句意:南方的光亮映照到北方,山的后面连着山的前面。
- “梦里乾坤老,孤臣雪咽毡”:
- 字词:“乾坤”,天地,这里指时间、世界;“孤臣”,孤立无助的臣子,诗人自指;“雪咽毡”,用了苏武的典故,苏武被匈奴囚禁时,曾以雪和毡毛为食。
- 句意:在梦里感觉天地都变老了,我这孤臣如同苏武一样在雪地中吞咽毡毛。
现代译文
去年十月初一那天,我初到幽燕这方土地。
这场浩劫真像历经千年,我这短暂人生又过一年。
南方的光亮映照到北方,山后连着那座山前。
梦里感觉天地都已苍老,我这孤臣如苏武雪地吞毡。
创作背景
己卯年(公元1279年)十月一日,文天祥被押解至燕京(今北京),一年过去,诗人依然未死。此时南宋已亡,文天祥成为亡国之臣,被囚禁在燕京,他在这一年的囚禁生活中,饱受精神与肉体的折磨,但始终坚守气节,此诗便是在这样的背景下创作,以抒发内心的感慨与不屈的意志。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:“浩劫真千载,浮生又一年”,将“浩劫”的漫长与“浮生”的短暂形成鲜明对比,突出了诗人所经历灾难的沉重和时光流逝的无奈,强化了情感的表达。
- 用典:“孤臣雪咽毡”运用苏武的典故,借苏武在困境中坚守气节的形象,表明自己在被囚禁的艰难处境下,也会像苏武一样坚守民族大义和个人气节,含蓄而深刻地表达了诗人的精神追求。
- 语言特色:语言质朴凝重,如“去冬阳月朔,吾始至幽燕”直白地交代时间和事件,不事雕琢却蕴含着深沉的情感。“天南照天北,山后接山前”看似平淡的写景之语,却营造出一种广阔而孤寂的氛围。
- 意境营造:通过对天地、山水等宏大景象的描写,营造出一种开阔而又苍凉的意境。“天南照天北,山后接山前”展现出天地的广阔无垠,而“梦里乾坤老,孤臣雪咽毡”则在这宏大的背景下,凸显出诗人个体的孤独与渺小,将诗人深沉的亡国之痛和不屈的气节融入到意境之中,使读者能深刻感受到诗人内心的复杂情感。
常见问题
《己卯十月一日予入燕城岁月冉冉忽复周星而予犹未得死也因赋八句》的作者和朝代是什么?
《己卯十月一日予入燕城岁月冉冉忽复周星而予犹未得死也因赋八句》的作者是文天祥,页面按宋作品展示。
《己卯十月一日予入燕城岁月冉冉忽复周星而予犹未得死也因赋八句》主要写了什么?
此诗为文天祥被囚燕京一年时所作,回顾了初至幽燕的时间,感慨时光漫长、人生劫难,借天地之景衬托自身孤独,表达了在困境中坚守气节、虽历经苦难却不屈的精神,流露出深沉的亡国之痛与孤臣之悲。
《己卯十月一日予入燕城岁月冉冉忽复周星而予犹未得死也因赋八句》的创作背景是什么?
己卯年(公元1279年)十月一日,文天祥被押解至燕京(今北京),一年过去,诗人依然未死。此时南宋已亡,文天祥成为亡国之臣,被囚禁在燕京,他在这一年的囚禁生活中,饱受精神与肉体的折磨,但始终坚守气节,此诗便是在这样的背景下创作,以抒发内心的感慨与不屈的意志。
《己卯十月一日予入燕城岁月冉冉忽复周星而予犹未得死也因赋八句》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :“浩劫真千载,浮生又一年”,将“浩劫”的漫长与“浮生”的短暂形成鲜明对比,突出了诗人所经历灾难的沉重和时光流逝的无奈,强化了情感的表达。 用典 :“孤臣雪咽毡”运用苏武的典故,借苏武在困境中坚守气节的形象,表明自己在被囚禁的艰难处境下,也会像苏武一样坚守民族大义和个人气节,含蓄而深刻地表达了诗人的精神追求。 语言特色 :语言质朴凝重,如...