这首诗是文天祥的《遣兴 其二》,主要表达了诗人对自身平生经历的反思与感慨。诗中借景抒情,用燕子、杜鹃等意象烘托出愁闷迷茫的氛围,同时表明自己不愿归隐林下,要在尘世中做如鲁连般的英雄,体现出诗人积极的入世精神和坚定的爱国情怀,最后点明英雄收敛心性便如神仙的观点。
遣兴 其二
燕子愁迷江右月,杜鹃声破洛阳烟。
何从林下寻元亮,只向尘中作鲁连。
莫笑道人空打坐,英雄收敛便神仙。
简要说明
逐句注释
- “东风吹草日高眠,试把平生细问天”:
- 字词:“日高眠”,睡到太阳很高才起床,形容闲适状态;“细问天”,仔细地向苍天询问。
- 句意:东风吹拂着青草,我在这闲适的氛围中睡到太阳高升才起床,试着把自己的平生经历仔细地向苍天询问。
- “燕子愁迷江右月,杜鹃声破洛阳烟”:
- 字词:“江右”,古代称长江下游以西地区;“洛阳烟”,这里洛阳代指国家都城,烟象征着一种朦胧、迷茫的氛围。
- 句意:燕子似乎也满怀愁绪,在江右的月色中迷失了方向;杜鹃声声啼叫,仿佛要冲破笼罩着都城的烟雾。
- “何从林下寻元亮,只向尘中作鲁连”:
- 字词:“林下”,指山林隐居之处;“元亮”,即陶渊明,字元亮,他是东晋著名的田园诗人,隐居山林;“鲁连”,指鲁仲连,战国时齐国人,他为人排难解纷而不居功。
- 句意:我哪里会到山林中去寻找像陶渊明那样的隐居生活呢,只愿在尘世中做如鲁仲连一样的人。
- “莫笑道人空打坐,英雄收敛便神仙”:
- 字词:“道人”,这里指隐居修行之人;“收敛”,指收敛心性、志向等。
- 句意:不要嘲笑那些道人只是空自打坐修行,英雄若能收敛自己的心性,便如同神仙一般超凡脱俗。
现代译文
东风轻轻吹拂着地上的青草,我悠闲地睡到太阳高高升起。
我试着把自己的一生细细地向苍天询问。
燕子满怀愁绪,在江右的月色里迷失了方向。
杜鹃声声悲啼,仿佛要冲破笼罩都城的烟雾。
我不会到山林中去追寻陶渊明那样的隐居生活。
只愿在尘世中做像鲁仲连一样排忧解难的英雄。
不要嘲笑那些道人只是空自打坐。
英雄若能收敛心性,便如同神仙一样超凡。
创作背景
文天祥生活在南宋末年,当时国家面临着元朝的强大威胁,局势危急。他一生都致力于抗元斗争,经历了无数的艰难险阻和挫折。这首诗具体创作时间虽难以精确确定,但应是他在抗元过程中的某个阶段所作。此时他或许经历了一些困境,对自己的人生道路进行反思,同时也坚定了在尘世中继续为国家和民族奋斗的决心。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中“燕子愁迷江右月,杜鹃声破洛阳烟”,通过描写燕子的愁迷和杜鹃的悲啼,以及江右月、洛阳烟等景象,将诗人内心的愁闷、迷茫和对国家命运的担忧之情融入其中,以景衬情,使情感表达更加含蓄深沉。
- 用典:“何从林下寻元亮,只向尘中作鲁连”运用了陶渊明和鲁仲连的典故。用陶渊明的隐居来反衬自己不愿逃避现实、归隐山林的决心;以鲁仲连自比,表明自己要在尘世中像鲁仲连一样为国家和民族做出贡献,增加了诗歌的文化内涵和表现力。
- 语言特色:语言质朴而有力,如“试把平生细问天”直白地表达出诗人对自己人生经历的反思;“莫笑道人空打坐,英雄收敛便神仙”则以简洁的语言阐述了深刻的哲理,富有感染力和说服力。
- 意境营造:整首诗营造出一种既充满愁绪又不失豪情壮志的意境。前两句描绘出闲适的场景,但却透露出诗人内心的迷茫与困惑;中间两联通过借景和用典,将愁闷与爱国情怀交织在一起;最后两句则展现出一种豁达、超凡的境界,使诗歌的意境得到了升华。
常见问题
《遣兴 其二》的作者和朝代是什么?
《遣兴 其二》的作者是文天祥,页面按宋作品展示。
《遣兴 其二》主要写了什么?
这首诗是文天祥的《遣兴 其二》,主要表达了诗人对自身平生经历的反思与感慨。诗中借景抒情,用燕子、杜鹃等意象烘托出愁闷迷茫的氛围,同时表明自己不愿归隐林下,要在尘世中做如鲁连般的英雄,体现出诗人积极的入世精神和坚定的爱国情怀,最后点明英雄收敛心性便如神仙的观点。
《遣兴 其二》的创作背景是什么?
文天祥生活在南宋末年,当时国家面临着元朝的强大威胁,局势危急。他一生都致力于抗元斗争,经历了无数的艰难险阻和挫折。这首诗具体创作时间虽难以精确确定,但应是他在抗元过程中的某个阶段所作。此时他或许经历了一些困境,对自己的人生道路进行反思,同时也坚定了在尘世中继续为国家和民族奋斗的决心。
《遣兴 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗中“燕子愁迷江右月,杜鹃声破洛阳烟”,通过描写燕子的愁迷和杜鹃的悲啼,以及江右月、洛阳烟等景象,将诗人内心的愁闷、迷茫和对国家命运的担忧之情融入其中,以景衬情,使情感表达更加含蓄深沉。 用典 :“何从林下寻元亮,只向尘中作鲁连”运用了陶渊明和鲁仲连的典故。用陶渊明的隐居来反衬自己不愿逃避现实、归隐山林的决心;以鲁仲连自比,表明自己...