遇灵阳子谈道赠以诗

· 文天祥

昔我爱泉石,长揖离公卿。
结屋青山下,咫尺蓬与瀛。
至人不可见,世尘忽相缨。
业风吹浩劫,蜗角争浮名。
偶逢大吕翁,如有宿世盟。
相从语寥廓,俯仰万念轻。
天地不知老,日月交其精。
人一阴阳性,本来自长生。
指点虚无间,引我归员明。
一针透顶门,道骨由天成。
我如一逆旅,久欲蹑𪨗行。
闻师此妙诀,蘧庐复何情。

简要说明

这首诗是文天祥与灵阳子谈道后所赠。诗中先回顾自己往昔隐居爱泉石的生活,后叙述陷入尘世纷争,接着描述与灵阳子相遇谈道,领悟到天地、阴阳与人长生的道理,表达了对道家妙诀的认同和摆脱尘世、追求大道的意愿。

逐句注释

  • “昔我爱泉石,长揖离公卿”:
    • 字词:“泉石”,指山水,代表隐居生活;“长揖”,拱手高举,自上而下行礼,表恭敬告别;“公卿”,泛指高官。
    • 句意:过去我喜爱山水,拱手告别高官们,选择隐居。
  • “结屋青山下,咫尺蓬与瀛”:
    • 字词:“结屋”,建造房屋;“蓬与瀛”,蓬莱和瀛洲,传说中的海上仙山。
    • 句意:在青山下建造房屋,感觉离蓬莱和瀛洲这样的仙境很近。
  • “至人不可见,世尘忽相缨”:
    • 字词:“至人”,道家指超凡脱俗、达到无我境界的人;“世尘”,尘世;“相缨”,缠绕。
    • 句意:难以见到至人,忽然就被尘世的事务缠绕住了。
  • “业风吹浩劫,蜗角争浮名”:
    • 字词:“业风”,佛教语,指恶业所感、能吹坏一切善法的风,这里指命运的无常;“浩劫”,极漫长的时间,也指大灾难;“蜗角”,出自《庄子·则阳》,比喻微小的地方。
    • 句意:命运无常带来大灾难,人们在微小的利益上争夺浮名。
  • “偶逢大吕翁,如有宿世盟”:
    • 字词:“大吕翁”,这里指灵阳子;“宿世盟”,前世的盟约。
    • 句意:偶然遇到灵阳子,感觉好像和他有前世的盟约。
  • “相从语寥廓,俯仰万念轻”:
    • 字词:“寥廓”,指广阔的天地、宇宙,也指道家的高深道理;“俯仰”,表示时间短暂。
    • 句意:跟随他谈论宇宙大道,一瞬间各种杂念都变得很轻了。
  • “天地不知老,日月交其精”:
    • 字词:“交其精”,指日月相互交融精气。
    • 句意:天地不会衰老,日月相互交融精气。
  • “人一阴阳性,本来自长生”:
    • 字词:“阴阳性”,人的阴阳属性。
    • 句意:人具有阴阳属性,本来是可以长生的。
  • “指点虚无间,引我归员明”:
    • 字词:“虚无”,道家指宇宙万物的本体;“员明”,圆满光明的境界。
    • 句意:在虚无的境界中指点我,引导我回归圆满光明的境界。
  • “一针透顶门,道骨由天成”:
    • 字词:“一针透顶门”,比喻灵阳子的指点如一针见血,直达要害;“道骨”,道家所追求的超凡脱俗的气质。
    • 句意:灵阳子的指点一针见血,超凡的道骨是由天然生成的。
  • “我如一逆旅,久欲蹑𪨗行”:
    • 字词:“逆旅”,旅馆,比喻人生短暂;“蹑𪨗”,穿着草鞋行走,指远行求道。
    • 句意:我觉得人生就像短暂的寄居,很久以来就想穿着草鞋去求道。
  • “闻师此妙诀,蘧庐复何情”:
    • 字词:“蘧庐”,旅舍,比喻尘世。
    • 句意:听到师父的妙诀,对这尘世还有什么留恋呢。

现代译文

过去我喜爱山水自然,
恭敬地告别那些公卿高官。
在青山之下建造房屋居住,
感觉离蓬莱瀛洲仙境并不遥远。
超凡的至人难以得见,
忽然就被尘世事务缠绕牵连。
命运无常带来大的灾难,
人们为了浮名在微小处纠缠。
偶然间遇到了灵阳子你,
好像我们前世就有约定一般。
跟随着你谈论宇宙大道,
瞬间各种杂念都变得轻淡。
天地永远不会衰老,
日月相互交融着精气。
人有阴阳两种属性,
本来就能够实现长生。
你在虚无之境中为我指点,
引导我回归圆满光明。
你的指点一针见血,
超凡道骨本就是天然生成。
我觉得人生如短暂旅舍,
很久就想远行去求道修行。
听闻你这奇妙的秘诀,
对这尘世还有什么深情。

创作背景

文天祥生活在南宋末年,当时国家面临着严重的政治危机和外敌入侵。他本人一生致力于抗元复国,在这样的时代背景下,他内心承受着巨大的压力和痛苦。这首诗可能是他在经历了诸多挫折和磨难后,偶然遇到灵阳子,与之谈道后有感而发。在复杂的政治斗争和动荡的社会环境中,他或许希望从道家思想中寻求精神上的解脱和慰藉。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中先描述自己往昔隐居爱泉石的生活,与后来陷入尘世纷争形成鲜明对比,突出了尘世的纷扰和自己内心的挣扎。遇到灵阳子前后心境也形成对比,体现出道家思想对他的影响。
    • 用典:运用了“蜗角”“大吕翁”等典故,丰富了诗歌的内涵,使诗歌更具文化底蕴。如“蜗角”典出《庄子》,形象地讽刺了世人在微小利益上的争斗。
  • 语言特色:语言质朴自然,情感真挚。诗人用直白的语言表达自己的经历和感悟,没有过多的修饰,但却能深刻地传达出内心的情感和思想。如“我如一逆旅,久欲蹑𪨗行”,直接表达了对人生的看法和求道的愿望。
  • 意境营造:通过对自己经历的叙述和与灵阳子谈道的描述,营造出一种超脱尘世、追求大道的意境。诗中描绘天地、日月等宏大景象,展现出道家思想中广阔的宇宙观,使读者感受到一种空灵、深邃的氛围,体会到诗人对摆脱尘世束缚、追求精神自由的渴望。

常见问题

《遇灵阳子谈道赠以诗》的作者和朝代是什么?

《遇灵阳子谈道赠以诗》的作者是文天祥,页面按宋作品展示。

《遇灵阳子谈道赠以诗》主要写了什么?

这首诗是文天祥与灵阳子谈道后所赠。诗中先回顾自己往昔隐居爱泉石的生活,后叙述陷入尘世纷争,接着描述与灵阳子相遇谈道,领悟到天地、阴阳与人长生的道理,表达了对道家妙诀的认同和摆脱尘世、追求大道的意愿。

《遇灵阳子谈道赠以诗》的创作背景是什么?

文天祥生活在南宋末年,当时国家面临着严重的政治危机和外敌入侵。他本人一生致力于抗元复国,在这样的时代背景下,他内心承受着巨大的压力和痛苦。这首诗可能是他在经历了诸多挫折和磨难后,偶然遇到灵阳子,与之谈道后有感而发。在复杂的政治斗争和动荡的社会环境中,他或许希望从道家思想中寻求精神上的解脱和慰藉。

《遇灵阳子谈道赠以诗》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中先描述自己往昔隐居爱泉石的生活,与后来陷入尘世纷争形成鲜明对比,突出了尘世的纷扰和自己内心的挣扎。遇到灵阳子前后心境也形成对比,体现出道家思想对他的影响。 用典 :运用了“蜗角”“大吕翁”等典故,丰富了诗歌的内涵,使诗歌更具文化底蕴。如“蜗角”典出《庄子》,形象地讽刺了世人在微小利益上的争斗。 语言特色 :语言质朴自然,情感真挚。诗...