己卯十月一日至燕越五日罹狴犴有感而赋 其一

· 文天祥

直弦不似曲如钩,自古圣贤多被囚。
命有死时名不死,身无忧处道还忧。
可怜杜宇空流血,惟愿严颜便斫头。
结束长编犹在此,灶间婢子见人羞。

简要说明

这首诗是文天祥被囚禁于狱中时所作,表达了诗人坚守正直品格,宁死不屈的气节。诗人感慨自古以来圣贤多遭囚禁,坚信自己虽命有终时但声名不朽,同时以杜宇、严颜自比,表明自己绝不屈服的决心,最后借灶间婢子的羞愧来反衬自己的凛然正气。

逐句注释

  • “直弦不似曲如钩,自古圣贤多被囚”:
    • 字词:“直弦”,比喻正直的人;“曲如钩”,比喻奸邪之人;“被囚”,遭受囚禁。
    • 句意:正直的人不像那些奸邪谄媚之徒,自古以来,圣贤之人大多都遭受过囚禁。
  • “命有死时名不死,身无忧处道还忧”:
    • 字词:“名”,声名、名声;“道”,这里指正义、真理。
    • 句意:人的生命终有结束的时候,但名声却可以不朽。自身虽然没有忧虑,但对于正义和真理的实现却深感忧虑。
  • “可怜杜宇空流血,惟愿严颜便斫头”:
    • 字词:“杜宇”,传说中古蜀国君主,死后化为杜鹃鸟,啼声悲切,直至口中流血;“严颜”,三国时期巴郡太守,被张飞所俘后,宁死不屈,称“砍头便砍头,何为怒邪”。“斫头”,砍头。
    • 句意:可怜像杜宇那样空自悲啼流血,却无法改变现实,只希望能像严颜一样,慷慨赴死,绝不屈服。
  • “结束长编犹在此,灶间婢子见人羞”:
    • 字词:“结束长编”,指自己所写的诗文著作;“灶间婢子”,指那些趋炎附势、没有气节的人。
    • 句意:自己所写的诗文著作还在这里,那些趋炎附势、没有气节的人见了会感到羞愧。

现代译文

正直的人不像那弯曲如钩的奸邪之徒,
自古以来,圣贤们大多都遭受过囚禁。
人的生命终会结束,但名声却能不朽,
自身虽无忧虑,可对道义的传承仍忧心。
可怜杜宇空自悲啼到口中流血,
只愿能像严颜一样慷慨赴死。
我的诗文著作还留在这里,
那些趋炎附势的小人见了应感羞愧。

创作背景

己卯年(1279 年)十月一日,文天祥被押送至燕京(今北京),五天后被投入监狱。当时南宋已灭亡,文天祥在狱中历经磨难,但始终坚守民族气节和爱国精神。此诗便是他在狱中有感而发,表达了自己对正义的执着追求和宁死不屈的决心。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中运用“直弦”与“曲如钩”的对比,鲜明地展现出正直之士与奸邪之人的不同形象,突出了诗人对正直品格的坚守。
    • 用典:“杜宇”和“严颜”两个典故的运用,丰富了诗歌的内涵。杜宇的典故增添了诗人的悲愤之情,严颜的典故则直接表明了诗人宁死不屈的决心,使诗歌更具感染力和表现力。
  • 语言特色:语言质朴刚健,情感真挚深沉。诗句简洁有力,没有过多的修饰,却能直接传达出诗人内心强烈的情感和坚定的信念。
  • 意境营造:整首诗营造出一种悲壮、凛然的意境。诗人在困境中坚守气节,展现出一种崇高的精神境界。诗中流露出的悲愤、不屈和对正义的执着,使读者能够深刻感受到诗人的爱国情怀和高尚品格。

常见问题

《己卯十月一日至燕越五日罹狴犴有感而赋 其一》的作者和朝代是什么?

《己卯十月一日至燕越五日罹狴犴有感而赋 其一》的作者是文天祥,页面按宋作品展示。

《己卯十月一日至燕越五日罹狴犴有感而赋 其一》主要写了什么?

这首诗是文天祥被囚禁于狱中时所作,表达了诗人坚守正直品格,宁死不屈的气节。诗人感慨自古以来圣贤多遭囚禁,坚信自己虽命有终时但声名不朽,同时以杜宇、严颜自比,表明自己绝不屈服的决心,最后借灶间婢子的羞愧来反衬自己的凛然正气。

《己卯十月一日至燕越五日罹狴犴有感而赋 其一》的创作背景是什么?

己卯年(1279 年)十月一日,文天祥被押送至燕京(今北京),五天后被投入监狱。当时南宋已灭亡,文天祥在狱中历经磨难,但始终坚守民族气节和爱国精神。此诗便是他在狱中有感而发,表达了自己对正义的执着追求和宁死不屈的决心。

《己卯十月一日至燕越五日罹狴犴有感而赋 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中运用“直弦”与“曲如钩”的对比,鲜明地展现出正直之士与奸邪之人的不同形象,突出了诗人对正直品格的坚守。 用典 :“杜宇”和“严颜”两个典故的运用,丰富了诗歌的内涵。杜宇的典故增添了诗人的悲愤之情,严颜的典故则直接表明了诗人宁死不屈的决心,使诗歌更具感染力和表现力。 语言特色 :语言质朴刚健,情感真挚深沉。诗句简洁有力,没有过多的修饰...