这首诗围绕诗人患病目疾展开,抒发了诗人内心的痛苦与对光明、自由的期盼。诗中既有对病目症状的描述,也有借典故表达心境,最后流露出对能重见明月、摆脱困境的渴望。
病目二首 其二
向来岩下电,无故眩生花。
达磨面向壁,卢仝□塌沙。
灯前心欲碎,镜里鬓空华。
何日看明月,沈沈斗柄斜。
达磨面向壁,卢仝□塌沙。
灯前心欲碎,镜里鬓空华。
何日看明月,沈沈斗柄斜。
简要说明
逐句注释
- “向来岩下电,无故眩生花”:
- 字词:“岩下电”,形容目光锐利有神;“眩生花”,眼睛昏花,看东西模糊。
- 句意:过去目光如岩下闪电般锐利,如今却无缘无故地眼睛昏花,眼前出现虚幻的景象。
- “达磨面向壁,卢仝□塌沙”:
- 字词:“达磨”,即菩提达摩,北魏时来中国,在嵩山少林寺面壁九年;“卢仝”,唐代诗人,善品茶。此句缺失一字,推测“□塌沙”可能与卢仝的某种生活状态或典故相关,但具体含义需更多资料考证。
- 句意:以达摩面壁的专注,类比自己此刻的状态;用卢仝的典故来进一步表达自身的情境(因缺字,完整意思较难确切理解)。
- “灯前心欲碎,镜里鬓空华”:
- 字词:“心欲碎”,内心极度痛苦;“鬓空华”,两鬓徒然生出白发。
- 句意:在灯光前内心痛苦得快要破碎,对着镜子看到两鬓已经徒然生出了白发。
- “何日看明月,沈沈斗柄斜”:
- 字词:“沈沈”,深沉、幽远;“斗柄”,北斗七星中排成柄状的三颗星。
- 句意:什么时候才能再看到明亮的月亮,看着那深沉夜空中倾斜的斗柄呢。
现代译文
过去我目光如岩下闪电般锐利,
如今却莫名地眼睛昏花现幻象。
如同达摩面壁般我陷入困境,
就像卢仝(此处情境不明)那般无奈。
灯光前我内心痛苦几近破碎,
镜子里两鬓已徒然生出白发。
什么时候我能再看到明月啊,
看着那深沉夜空中倾斜的斗柄。
创作背景
文天祥是南宋末年的著名爱国将领和文学家。南宋面临元朝的强大攻势,局势岌岌可危。文天祥积极组织力量抗元,但最终兵败被俘。这首诗创作于他被俘之后,可能是在被囚禁期间患上了眼疾。在困境中,他不仅遭受身体上的病痛,更承受着亡国之痛和壮志未酬的精神折磨,此诗正是他这种复杂心境的体现。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了达摩面壁和卢仝的典故,借古人之事来寄托自己的心境,使诗歌更具文化内涵和表现力,含蓄地表达出自己在困境中坚守和无奈的心境。
- 借景抒情:“何日看明月,沈沈斗柄斜”,通过对明月和斗柄的描写,营造出一种深沉、悠远的意境,抒发了诗人对自由、光明的渴望以及对未来的期盼。
- 语言特色:语言质朴而情感深沉,如“灯前心欲碎,镜里鬓空华”,直白地表达出内心的痛苦和岁月流逝、壮志未酬的感慨,让读者能深刻感受到诗人的心境。
- 意境营造:整首诗营造出一种凄凉、压抑的意境。病目带来的视觉模糊,灯光下破碎的心,镜中白发的映照,以及对明月和斗柄的期盼,都交织在一起,展现出诗人在困境中孤独、痛苦又充满希望的复杂心境。
常见问题
《病目二首 其二》的作者和朝代是什么?
《病目二首 其二》的作者是文天祥,页面按宋作品展示。
《病目二首 其二》主要写了什么?
这首诗围绕诗人患病目疾展开,抒发了诗人内心的痛苦与对光明、自由的期盼。诗中既有对病目症状的描述,也有借典故表达心境,最后流露出对能重见明月、摆脱困境的渴望。
《病目二首 其二》的创作背景是什么?
文天祥是南宋末年的著名爱国将领和文学家。南宋面临元朝的强大攻势,局势岌岌可危。文天祥积极组织力量抗元,但最终兵败被俘。这首诗创作于他被俘之后,可能是在被囚禁期间患上了眼疾。在困境中,他不仅遭受身体上的病痛,更承受着亡国之痛和壮志未酬的精神折磨,此诗正是他这种复杂心境的体现。
《病目二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了达摩面壁和卢仝的典故,借古人之事来寄托自己的心境,使诗歌更具文化内涵和表现力,含蓄地表达出自己在困境中坚守和无奈的心境。 借景抒情 :“何日看明月,沈沈斗柄斜”,通过对明月和斗柄的描写,营造出一种深沉、悠远的意境,抒发了诗人对自由、光明的渴望以及对未来的期盼。 语言特色 :语言质朴而情感深沉,如“灯前心欲碎,镜里鬓空华”,直白...