除夜

· 文天祥

乾坤空落落,岁月去堂堂。
末路惊风雨,穷边饱雪霜。
命随年欲尽,身与世俱忘。
无复屠苏梦,挑灯夜未央。

简要说明

这首诗描绘了文天祥在除夜之时,感慨时光流逝、自身命运坎坷。表达了诗人身处困境、生命将尽的凄凉,同时也有超脱世俗的豁达,展现出一种悲壮且深沉的情感。

逐句注释

  • “乾坤空落落,岁月去堂堂”:
    • 字词:“乾坤”,天地;“落落”,空旷的样子;“堂堂”,形容时光一去不返。
    • 句意:天地之间一片空旷,岁月正浩浩荡荡地流逝。
  • “末路惊风雨,穷边饱雪霜”:
    • 字词:“末路”,指人生的最后阶段;“穷边”,荒远的边地。
    • 句意:在人生的最后阶段,我时常被风雨所惊吓,在荒远的边地饱经雪霜的磨难。
  • “命随年欲尽,身与世俱忘”:
    • 字词:“欲尽”,即将结束。
    • 句意:我的生命随着旧年即将结束,我也将自己和这个世界一同遗忘。
  • “无复屠苏梦,挑灯夜未央”:
    • 字词:“屠苏”,一种酒名,古代风俗,正月初一全家老小喝屠苏酒,以驱邪避瘟;“未央”,未尽。
    • 句意:再也没有喝屠苏酒的美梦了,我独自挑灯度过这漫漫长夜。

现代译文

天地之间一片空旷寂寥,
岁月正匆匆忙忙地远逝。
人生末路总被风雨惊吓,
荒远边地饱尝雪霜侵袭。
生命随着旧年即将终结,
我已将自己和世界遗忘。
再无喝屠苏酒的美梦幻,
独自挑灯度过这长夜啊。

创作背景

这首诗是文天祥在元朝至元十八年(公元1281年)除夕之夜,被囚禁于燕京(今北京)狱中时所作。当时南宋已亡,文天祥兵败被俘,被关押多年。在除夜这个特殊的时刻,他回顾自己坎坷的一生和国家的兴衰,感慨万千,于是写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:诗的首联“乾坤空落落,岁月去堂堂”,以宏大的天地和无情流逝的岁月,衬托出诗人个体的渺小与无奈,突出了时光匆匆、人生易逝的感慨。
    • 情景交融:颔联“末路惊风雨,穷边饱雪霜”,既描写了诗人身处困境的艰难处境,又暗示了他一生所经历的风雨磨难,将景与情紧密融合。
  • 语言特色:语言质朴刚劲,用简洁有力的文字表达出深沉的情感。如“命随年欲尽,身与世俱忘”,直白地写出了诗人对生命和世界的超脱态度。
  • 意境营造:整首诗营造出一种凄凉、悲壮且孤独的意境。诗人在除夜的狱中,面对天地的空旷和岁月的流逝,自己身处绝境,无酒可饮,只能挑灯独坐,这种情境充满了一种悲剧色彩,深刻地表现了诗人的心境和对命运的无奈。

常见问题

《除夜》的作者和朝代是什么?

《除夜》的作者是文天祥,页面按宋作品展示。

《除夜》主要写了什么?

这首诗描绘了文天祥在除夜之时,感慨时光流逝、自身命运坎坷。表达了诗人身处困境、生命将尽的凄凉,同时也有超脱世俗的豁达,展现出一种悲壮且深沉的情感。

《除夜》的创作背景是什么?

这首诗是文天祥在元朝至元十八年(公元1281年)除夕之夜,被囚禁于燕京(今北京)狱中时所作。当时南宋已亡,文天祥兵败被俘,被关押多年。在除夜这个特殊的时刻,他回顾自己坎坷的一生和国家的兴衰,感慨万千,于是写下此诗。

《除夜》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :诗的首联“乾坤空落落,岁月去堂堂”,以宏大的天地和无情流逝的岁月,衬托出诗人个体的渺小与无奈,突出了时光匆匆、人生易逝的感慨。 情景交融 :颔联“末路惊风雨,穷边饱雪霜”,既描写了诗人身处困境的艰难处境,又暗示了他一生所经历的风雨磨难,将景与情紧密融合。 语言特色 :语言质朴刚劲,用简洁有力的文字表达出深沉的情感。如“命随年欲尽,身...