这首诗是文天祥的自述之作,主题围绕自身在艰难困境中的漂泊经历与坚定信念。诗中抒发了他对南宋灭亡的悲痛之情,表达自己作为“遗民”坚守气节的决心,展现出即便身处牢狱,依然保持本真、坚守内心的高尚品格。
自述二首 其二
江南啼血送残春,漂泊风沙万里身。
汉末固应多死士,周余乃止一遗民。
乍看须少疑非我,只要心存尚是人。
坐拥牢愁书眼倦,土床伸脚任吾真。
汉末固应多死士,周余乃止一遗民。
乍看须少疑非我,只要心存尚是人。
坐拥牢愁书眼倦,土床伸脚任吾真。
简要说明
逐句注释
- “江南啼血送残春,漂泊风沙万里身”:
- 字词:“啼血”,传说杜鹃鸟啼叫至吐血,常用来表达悲苦之情;“残春”,暮春。
- 句意:江南大地如杜鹃啼血般悲苦地送走了暮春,我自己则在风沙中漂泊万里。
- “汉末固应多死士,周余乃止一遗民”:
- 字词:“死士”,指为正义而牺牲生命的人;“周余一遗民”,出自《诗经·大雅·云汉》,原指周朝遭旱灾,人口锐减,只剩下一个遗民,这里指宋朝灭亡后自己是仅存的遗民。
- 句意:就像汉末有很多为正义而牺牲的死士一样,如今宋朝灭亡,只剩下我这一个遗民了。
- “乍看须少疑非我,只要心存尚是人”:
- 字词:“乍看”,突然一看。
- 句意:突然看到自己胡须稀少,都怀疑这不是我自己了,但只要内心的信念还在,我就还是个人。
- “坐拥牢愁书眼倦,土床伸脚任吾真”:
- 字词:“牢愁”,忧愁;“书眼倦”,看书看得眼睛疲倦。
- 句意:我坐在牢狱中被忧愁环绕,看书看得眼睛疲倦,在土床上伸开脚,任由自己保持本真。
现代译文
江南大地悲苦地送走了暮春,
我在风沙中漂泊万里身心疲惫。
汉末本就有很多为正义牺牲的人,
如今宋朝灭亡只剩我这一个遗民。
突然看到胡须稀少都怀疑不是自己,
只要心中信念尚存我就还是堂堂正正的人。
坐在牢狱中忧愁环绕,看书看得眼睛疲倦,
在土床上伸开脚,让我保持自己的本真。
创作背景
文天祥生活在南宋末年,当时南宋政权岌岌可危,面临元朝的入侵。他积极组织抗元斗争,但最终兵败被俘,被囚禁于元朝大都(今北京)的监狱中。这首诗是他在狱中所作,此时南宋已经灭亡,他以诗来表达自己对国家灭亡的悲痛、对自身处境的感慨以及坚守气节的决心。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:“汉末固应多死士,周余乃止一遗民”运用了汉末死士和“周余一遗民”的典故,借古喻今,既表达了对那些为国家牺牲的英雄的敬意,也凸显了自己作为宋朝遗民的孤独与坚守。
- 对比:“乍看须少疑非我,只要心存尚是人”将自己外表的变化(胡须稀少)与内心的坚守进行对比,突出了内心信念的重要性。
- 语言特色:语言直白质朴,却饱含深情与力量。如“坐拥牢愁书眼倦,土床伸脚任吾真”用简洁的语言描绘出自己在狱中忧愁但又洒脱的状态,体现了文天祥的真性情。
- 意境营造:整首诗营造出一种悲壮、孤寂但又坚定的意境。前几句通过对自身漂泊经历和国家灭亡的描述,渲染出悲苦的氛围;后几句则展现出诗人在困境中坚守自我的决心,使意境得到升华,让读者感受到他高尚的人格和不屈的精神。
常见问题
《自述二首 其二》的作者和朝代是什么?
《自述二首 其二》的作者是文天祥,页面按宋作品展示。
《自述二首 其二》主要写了什么?
这首诗是文天祥的自述之作,主题围绕自身在艰难困境中的漂泊经历与坚定信念。诗中抒发了他对南宋灭亡的悲痛之情,表达自己作为“遗民”坚守气节的决心,展现出即便身处牢狱,依然保持本真、坚守内心的高尚品格。
《自述二首 其二》的创作背景是什么?
文天祥生活在南宋末年,当时南宋政权岌岌可危,面临元朝的入侵。他积极组织抗元斗争,但最终兵败被俘,被囚禁于元朝大都(今北京)的监狱中。这首诗是他在狱中所作,此时南宋已经灭亡,他以诗来表达自己对国家灭亡的悲痛、对自身处境的感慨以及坚守气节的决心。
《自述二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :“汉末固应多死士,周余乃止一遗民”运用了汉末死士和“周余一遗民”的典故,借古喻今,既表达了对那些为国家牺牲的英雄的敬意,也凸显了自己作为宋朝遗民的孤独与坚守。 对比 :“乍看须少疑非我,只要心存尚是人”将自己外表的变化(胡须稀少)与内心的坚守进行对比,突出了内心信念的重要性。 语言特色 :语言直白质朴,却饱含深情与力量。如“坐拥牢愁书眼...