端午初度 其二

· 文天祥

向来松下鹤,今日傍谁门。
梦见瑶池沸,愁看玉垒昏。
所思多死所,焉用独生存。
可惜菖蒲老,风烟满故园。

简要说明

这首诗以端午佳节诗人初度(生日)为背景,抒发了诗人在国势衰颓之际的深沉愁绪与忧国情怀。诗中流露出对故园的眷恋、对国家命运的担忧,以及愿为国家慷慨赴死的决心。

逐句注释

  • “向来松下鹤,今日傍谁门”:
    • 字词:“向来”,往昔;“松下鹤”,象征高洁之士;“傍”,依靠。
    • 句意:往昔像松下仙鹤般高洁的人,如今又依靠在哪一家的门庭呢。
  • “梦见瑶池沸,愁看玉垒昏”:
    • 字词:“瑶池”,传说中西王母居住的地方,这里可能象征朝廷;“沸”,动荡不安;“玉垒”,山名,在今四川茂县西北,常象征国家的边疆或重要关隘;“昏”,昏暗,喻指局势危急。
    • 句意:在梦中见到朝廷动荡不安,忧愁地看着国家边疆局势危急。
  • “所思多死所,焉用独生存”:
    • 字词:“所思”,所思念的人,这里指志同道合的抗元志士;“死所”,牺牲的地方。
    • 句意:我所思念的那些人大多已为国捐躯,我又何必独自苟且偷生呢。
  • “可惜菖蒲老,风烟满故园”:
    • 字词:“菖蒲”,端午节时常用的植物,有辟邪之意;“风烟”,战火、硝烟。
    • 句意:可惜端午节的菖蒲已经老去,故乡到处弥漫着战火的硝烟。

现代译文

往昔如松下仙鹤般高洁的人,
如今又投靠到了谁家的门庭?
梦中见到朝廷一片动荡不安,
忧愁地看着边疆局势已昏沉。
我所思念的人大多已为国捐躯,
我又何必独自一个人去偷生。
可惜端午节的菖蒲已经老去,
故乡处处弥漫着战火的烟云。

创作背景

文天祥生活在南宋末年,当时元军南下,南宋政权岌岌可危。这首诗是文天祥在端午生日时所作。具体创作时间虽难以精准确定,但应处于南宋局势极度危急的时期。此时,文天祥坚持抗元,身边的许多抗元志士相继牺牲,国家山河破碎,他在这个特殊的日子里,感慨万千,借诗抒发内心的悲愤与对国家命运的忧虑。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 象征手法:“松下鹤”象征高洁之士,“瑶池”象征朝廷,“玉垒”象征国家边疆,通过这些象征,含蓄地表达了诗人对时局的看法和对国家命运的担忧。
    • 对比手法:“向来”与“今日”形成时间上的对比,突出了局势的变化和人事的沧桑,更增添了诗人的感慨。
    • 借景抒情:“可惜菖蒲老,风烟满故园”,借菖蒲老去和故园风烟弥漫的景象,抒发了诗人对故乡的眷恋和对国家命运的哀伤。
  • 语言特色:语言质朴,情感真挚深沉。诗句简洁有力,没有过多的修饰,但却能深刻地表达出诗人内心的情感,如“所思多死所,焉用独生存”,直白地表达了诗人愿与国家共存亡的决心。
  • 意境营造:整首诗营造出一种凄凉、悲壮的意境。从梦中的朝廷动荡到现实中故乡的战火硝烟,从往昔的高洁之士到如今的生死离别,诗人将自己的情感融入到这些景象之中,使读者能够深刻感受到他内心的痛苦与无奈,以及他那慷慨赴死的英雄气概。

常见问题

《端午初度 其二》的作者和朝代是什么?

《端午初度 其二》的作者是文天祥,页面按宋作品展示。

《端午初度 其二》主要写了什么?

这首诗以端午佳节诗人初度(生日)为背景,抒发了诗人在国势衰颓之际的深沉愁绪与忧国情怀。诗中流露出对故园的眷恋、对国家命运的担忧,以及愿为国家慷慨赴死的决心。

《端午初度 其二》的创作背景是什么?

文天祥生活在南宋末年,当时元军南下,南宋政权岌岌可危。这首诗是文天祥在端午生日时所作。具体创作时间虽难以精准确定,但应处于南宋局势极度危急的时期。此时,文天祥坚持抗元,身边的许多抗元志士相继牺牲,国家山河破碎,他在这个特殊的日子里,感慨万千,借诗抒发内心的悲愤与对国家命运的忧虑。

《端午初度 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 象征手法 :“松下鹤”象征高洁之士,“瑶池”象征朝廷,“玉垒”象征国家边疆,通过这些象征,含蓄地表达了诗人对时局的看法和对国家命运的担忧。 对比手法 :“向来”与“今日”形成时间上的对比,突出了局势的变化和人事的沧桑,更增添了诗人的感慨。 借景抒情 :“可惜菖蒲老,风烟满故园”,借菖蒲老去和故园风烟弥漫的景象,抒发了诗人对故乡的眷恋和对国家命运...