此诗以文天祥的视角,描绘了江南权贵奔走于燕山的情景,自己则选择袖手旁观,展现出超脱世俗的姿态。同时,借听闻以甲子题诗之事,表达了“桃源只在人间”的观点,体现了诗人不随波逐流、坚守自我的心境与追求。
河间 其三
江南车盖走燕山,老子旁观袖手闲。
见说新诗题甲子,桃源元只在人间。
见说新诗题甲子,桃源元只在人间。
简要说明
逐句注释
- “江南车盖走燕山,老子旁观袖手闲”:
- 字词:“车盖”,指达官贵人的车乘,这里代指江南的权贵;“老子”,诗人自称;“袖手”,表示置身事外,不参与。
- 句意:江南的权贵们纷纷乘车前往燕山,而我则在一旁袖手旁观,落得清闲。
- “见说新诗题甲子,桃源元只在人间”:
- 字词:“见说”,听说;“题甲子”,古时不用朝代纪年,而用干支纪年,题甲子有不承认新朝统治之意;“元”,同“原”。
- 句意:听说有人写诗不写新朝纪年而题甲子,原来桃花源只存在于人间。
现代译文
江南的权贵们乘车奔走于燕山,
我在一旁袖手旁观落得清闲。
听闻有人写诗题上甲子纪年,
原来桃花源其实就在这人间。
创作背景
文天祥生活在南宋末年,当时南宋政权岌岌可危,最终被元朝所灭。文天祥坚决抗元,兵败被俘后被囚禁于河间。诗中“江南车盖走燕山”描绘的应是南宋灭亡后,一些江南的权贵为求自保或谋取富贵,前往元朝都城燕京(即燕山)投靠新政权的情景。而“见说新诗题甲子”则反映出当时有一些人坚守气节,不承认元朝的统治。这首诗体现了文天祥在困境中坚守自我、不与权贵同流合污的高尚品格。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中将“江南车盖走燕山”的权贵与“老子旁观袖手闲”的自己形成鲜明对比,突出了诗人的超脱与清高,表达了对权贵趋炎附势行为的不屑。
- 用典:“题甲子”这一典故,引用了古时不承认新朝统治的做法,含蓄地表达了诗人对南宋的忠诚和对元朝统治的不认同。
- 语言特色:语言直白简洁,通俗易懂,没有过多的修饰,但却深刻地表达了诗人的情感和观点。如“老子旁观袖手闲”,以一种看似随意的口吻,展现出诗人的豁达与坚定。
- 意境营造:通过描绘权贵奔走和自己旁观的场景,营造出一种清冷、超脱的意境。同时,“桃源元只在人间”一句,给人一种在现实困境中仍有希望和坚守的感觉,使整首诗的意境更加深远,体现了诗人在困境中对理想境界的追求。
常见问题
《河间 其三》的作者和朝代是什么?
《河间 其三》的作者是文天祥,页面按宋作品展示。
《河间 其三》主要写了什么?
此诗以文天祥的视角,描绘了江南权贵奔走于燕山的情景,自己则选择袖手旁观,展现出超脱世俗的姿态。同时,借听闻以甲子题诗之事,表达了“桃源只在人间”的观点,体现了诗人不随波逐流、坚守自我的心境与追求。
《河间 其三》的创作背景是什么?
文天祥生活在南宋末年,当时南宋政权岌岌可危,最终被元朝所灭。文天祥坚决抗元,兵败被俘后被囚禁于河间。诗中“江南车盖走燕山”描绘的应是南宋灭亡后,一些江南的权贵为求自保或谋取富贵,前往元朝都城燕京(即燕山)投靠新政权的情景。而“见说新诗题甲子”则反映出当时有一些人坚守气节,不承认元朝的统治。这首诗体现了文天祥在困境中坚守自我、不与权贵同流合污的高尚品格。
《河间 其三》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中将“江南车盖走燕山”的权贵与“老子旁观袖手闲”的自己形成鲜明对比,突出了诗人的超脱与清高,表达了对权贵趋炎附势行为的不屑。 用典 :“题甲子”这一典故,引用了古时不承认新朝统治的做法,含蓄地表达了诗人对南宋的忠诚和对元朝统治的不认同。 语言特色 :语言直白简洁,通俗易懂,没有过多的修饰,但却深刻地表达了诗人的情感和观点。如“老子旁观...