宿高唐州

· 文天祥

早发东阿县,暮宿高唐州。
哲人达几微,志士怀隠忧。
山河已历历,天地空悠悠。
孤馆一夜宿,北风吹白头。

简要说明

这首诗描绘了诗人一天的行程,从东阿县出发,傍晚宿于高唐州。诗中表达了志士对国家命运的隐忧,以及面对山河变迁的感慨,同时流露出诗人的孤独与沧桑之感。

逐句注释

  • “早发东阿县,暮宿高唐州”:
    • 字词:“发”,出发;“宿”,住宿。
    • 句意:早上从东阿县出发,傍晚住宿在高唐州。
  • “哲人达几微,志士怀隠忧”:
    • 字词:“哲人”,有智慧的人;“达”,洞察;“几微”,细微的迹象;“隐忧”,深藏的忧虑。
    • 句意:有智慧的人能洞察细微的迹象,有志之士心怀国家的隐忧。
  • “山河已历历,天地空悠悠”:
    • 字词:“历历”,清晰分明的样子;“悠悠”,辽阔、遥远的样子。
    • 句意:山河的景象清晰可见,天地却显得空旷辽远。
  • “孤馆一夜宿,北风吹白头”:
    • 字词:“孤馆”,孤独的旅馆;“吹白头”,既指北风吹拂着头发,也暗示着诗人历经沧桑,头发变白。
    • 句意:在孤独的旅馆里住宿了一夜,北风吹着自己的白发。

现代译文

早上从东阿县出发前行,
傍晚来到高唐州投宿。
有智慧的人洞察细微,
有志之士心怀家国隐忧。
山河的景色清晰可见,
天地却空旷得让人哀愁。
在孤独的旅馆住了一晚,
北风吹拂着我满头白发。

创作背景

文天祥生活在南宋末年,当时南宋政权面临着元朝的强大压力,局势岌岌可危。这首诗具体创作时间不详,但应是在南宋危亡之际,文天祥在奔波抗元的途中,从东阿县前往高唐州,途中所见所感促使他写下了这首诗,表达了他对国家命运的深切担忧和自身的孤独与沧桑。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 情景交融:诗中既有对行程和住宿环境的描写,如“早发东阿县,暮宿高唐州”“孤馆一夜宿”,又有对内心情感的抒发,如“志士怀隠忧”“北风吹白头”,将旅途的所见所闻与自己的忧国之情紧密结合,使情感表达更加深沉。
    • 对比衬托:“山河已历历”展现出山河的清晰可辨,而“天地空悠悠”则描绘出天地的空旷寂寥,通过这种对比,衬托出诗人内心的孤独和对国家命运的忧虑。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。如“北风吹白头”一句,简洁而有力地表现出诗人历经沧桑、饱经忧患的形象。
  • 意境营造:整首诗营造出一种孤寂、凄凉且充满忧虑的意境。从行程的奔波到旅馆的孤独,再到对山河天地的感慨,最后以“北风吹白头”作结,将诗人的孤独、忧虑和沧桑之感表现得淋漓尽致,让读者感受到那个动荡时代有志之士的无奈与悲愤。

常见问题

《宿高唐州》的作者和朝代是什么?

《宿高唐州》的作者是文天祥,页面按宋作品展示。

《宿高唐州》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人一天的行程,从东阿县出发,傍晚宿于高唐州。诗中表达了志士对国家命运的隐忧,以及面对山河变迁的感慨,同时流露出诗人的孤独与沧桑之感。

《宿高唐州》的创作背景是什么?

文天祥生活在南宋末年,当时南宋政权面临着元朝的强大压力,局势岌岌可危。这首诗具体创作时间不详,但应是在南宋危亡之际,文天祥在奔波抗元的途中,从东阿县前往高唐州,途中所见所感促使他写下了这首诗,表达了他对国家命运的深切担忧和自身的孤独与沧桑。

《宿高唐州》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 情景交融 :诗中既有对行程和住宿环境的描写,如“早发东阿县,暮宿高唐州”“孤馆一夜宿”,又有对内心情感的抒发,如“志士怀隠忧”“北风吹白头”,将旅途的所见所闻与自己的忧国之情紧密结合,使情感表达更加深沉。 对比衬托 :“山河已历历”展现出山河的清晰可辨,而“天地空悠悠”则描绘出天地的空旷寂寥,通过这种对比,衬托出诗人内心的孤独和对国家命运的忧虑...