这首诗是文天祥对忠襄之人的缅怀之作。诗中表达了对这位忠襄之士生不逢时、壮志难酬的感慨,同时赞扬了其高尚的风范和忠义的品格,流露出诗人对忠襄之士的崇敬与追慕之情。
怀忠襄
平生王佐心,世运蹈衰末。
齐虏谁复封,楚囚讵当脱。
金陵虽怀古,尚友在风烈。
褒忠侈遗庙,夫子我先达。
齐虏谁复封,楚囚讵当脱。
金陵虽怀古,尚友在风烈。
褒忠侈遗庙,夫子我先达。
简要说明
逐句注释
- “平生王佐心,世运蹈衰末”:
- 字词:“王佐心”,辅佐帝王的雄心壮志;“世运”,时代的命运;“蹈”,陷入;“衰末”,衰败的末世。
- 句意:忠襄之士一生怀有辅佐帝王的雄心,无奈生逢时代命运陷入衰败的末世。
- “齐虏谁复封,楚囚讵当脱”:
- 字词:“齐虏”,指汉初的韩信,他曾被封为齐王,后被贬为淮阴侯,最终被杀;“复封”,再次受封;“楚囚”,原指被俘的楚国人,后泛指处境窘迫的人;“讵”,岂,怎。
- 句意:像韩信那样的人才,在如今的世道谁还能再次得到封爵呢?而像被囚禁的人又怎能逃脱困境呢。
- “金陵虽怀古,尚友在风烈”:
- 字词:“金陵”,今江苏南京;“怀古”,追念古代的事情;“尚友”,上与古人为友;“风烈”,风范、功业。
- 句意:在金陵城虽然是在追念古代之事,但我更向往与有高尚风范和伟大功业的古人为友。
- “褒忠侈遗庙,夫子我先达”:
- 字词:“褒忠”,褒扬忠义;“侈”,盛大;“遗庙”,遗留下来的庙宇;“夫子”,对男子的尊称,这里指忠襄之士;“先达”,有德行学问的前辈。
- 句意:褒扬忠义的庙宇修建得如此盛大,这位忠襄之士是我所敬仰的前辈。
现代译文
忠襄之士一生怀有辅佐帝王的雄心,
无奈生不逢时陷入了衰败的末世。
像韩信那样的人才谁还能再次受封,
被囚禁的人又怎能逃脱那困境。
在金陵城追念古代的往事,
我向往与有高尚风范的古人为友。
褒扬忠义的庙宇修建得如此宏大,
这位忠襄之士是我敬重的前辈。
创作背景
文天祥生活在南宋末年,当时国家面临着元朝的强大威胁,局势岌岌可危。忠襄之士一般是指那些忠义且有显著功绩的人。文天祥创作此诗时,南宋政权已走向衰落,他或许是在凭吊某位具有忠义精神的前辈,借缅怀忠襄之士来抒发自己对国家命运的忧虑,以及对忠义品格的崇尚,同时也表达了自己在艰难时局下坚守忠义的决心。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了“齐虏”“楚囚”等典故,以韩信的遭遇和“楚囚”的处境来隐喻忠襄之士生不逢时、壮志难酬的命运,使诗歌的内涵更加丰富,增强了诗歌的表现力和感染力。
- 借景抒情(广义):虽然诗中没有直接描写景色,但“金陵怀古”营造出一种历史的沧桑感,诗人借对金陵的历史追念,抒发了对忠襄之士的追慕以及对国家命运的感慨,情景交融。
- 语言特色:语言简洁有力,用词精准,如“王佐心”“风烈”等词,生动地展现了忠襄之士的雄心壮志和高尚品格。诗句质朴而深沉,情感真挚,没有过多的修饰,却能直击人心。
- 意境营造:整首诗营造出一种悲壮、深沉的意境。从对忠襄之士生不逢时的感慨,到对其高尚风范的追慕,再到对国家命运的忧虑,都蕴含在诗中,使读者能深刻感受到诗人内心的复杂情感和历史的厚重感。
常见问题
《怀忠襄》的作者和朝代是什么?
《怀忠襄》的作者是文天祥,页面按宋作品展示。
《怀忠襄》主要写了什么?
这首诗是文天祥对忠襄之人的缅怀之作。诗中表达了对这位忠襄之士生不逢时、壮志难酬的感慨,同时赞扬了其高尚的风范和忠义的品格,流露出诗人对忠襄之士的崇敬与追慕之情。
《怀忠襄》的创作背景是什么?
文天祥生活在南宋末年,当时国家面临着元朝的强大威胁,局势岌岌可危。忠襄之士一般是指那些忠义且有显著功绩的人。文天祥创作此诗时,南宋政权已走向衰落,他或许是在凭吊某位具有忠义精神的前辈,借缅怀忠襄之士来抒发自己对国家命运的忧虑,以及对忠义品格的崇尚,同时也表达了自己在艰难时局下坚守忠义的决心。
《怀忠襄》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了“齐虏”“楚囚”等典故,以韩信的遭遇和“楚囚”的处境来隐喻忠襄之士生不逢时、壮志难酬的命运,使诗歌的内涵更加丰富,增强了诗歌的表现力和感染力。 借景抒情(广义) :虽然诗中没有直接描写景色,但“金陵怀古”营造出一种历史的沧桑感,诗人借对金陵的历史追念,抒发了对忠襄之士的追慕以及对国家命运的感慨,情景交融。 语言特色 :语言简洁...