这首诗描绘了临江军破败的景象,批判当地人文风貌,借蛟哭猿啼之景营造出悲凉氛围,最后借周瑜之典抒发诗人对历史兴衰的感慨以及自身壮志难酬的哀伤。
临江军
江岸今多啮,城居昔屡焚。
市人半伧父,竖子亦将军。
蛟哭金洲雨,猿啼玉观云。
周郎坟土上,回首泪成痕。
市人半伧父,竖子亦将军。
蛟哭金洲雨,猿啼玉观云。
周郎坟土上,回首泪成痕。
简要说明
逐句注释
- “江岸今多啮,城居昔屡焚”:
- 字词:“啮”,同“啮”,咬,这里指江水侵蚀;“城居”,城中的住宅。
- 句意:如今江岸大多被江水侵蚀,城中的住宅过去多次遭受焚烧。
- “市人半伧父,竖子亦将军”:
- 字词:“市人”,城市里的人;“伧父”,粗俗、鄙贱的人;“竖子”,小子,对人的蔑称。
- 句意:城市里的人有一半是粗俗之人,连那些不成器的小子也当上了将军。
- “蛟哭金洲雨,猿啼玉观云”:
- 字词:“蛟”,传说中的蛟龙;“金洲”,地名;“玉观”,可能是临江军的一处建筑。
- 句意:在金洲的雨中仿佛能听到蛟龙的哭声,在玉观的云间能听到猿猴的啼叫。
- “周郎坟土上,回首泪成痕”:
- 字词:“周郎”,指周瑜;“坟土”,坟墓。
- 句意:站在周瑜的坟墓上,回首往事,泪水不禁流了下来。
现代译文
如今江岸大多被江水无情侵蚀,
城中住宅过去曾多次遭受焚烧。
城市里一半都是粗俗鄙贱之人,
连那些不成器的小子也成将军。
金洲的雨中好似传来蛟龙哭声,
玉观的云间能听到猿猴的哀啼。
站在周瑜的坟墓之上回首往事,
伤心的泪水在脸上留下了痕迹。
创作背景
文天祥生活在南宋末年,当时南宋政权风雨飘摇,面临着元朝的强大军事压力。临江军地处战略要地,历经战乱破坏。文天祥途经此地,目睹了当地破败的景象和混乱的社会状况,结合自己坎坷的抗元经历,以及对历史兴衰的深刻思考,创作了这首诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中通过今昔对比,“江岸今多啮,城居昔屡焚”写出了临江军曾经与现在的巨大变化,突出了战争对城市的破坏。同时将粗俗之人与将军身份进行对比,“市人半伧父,竖子亦将军”批判了当时社会的混乱与用人不当。
- 借景抒情:“蛟哭金洲雨,猿啼玉观云”借蛟哭猿啼的凄凉之景,抒发了诗人内心的悲痛与哀伤之情,渲染出一种悲凉的氛围。
- 用典:“周郎坟土上”引用周瑜的典故,周瑜曾在临江军附近的赤壁之战中建立赫赫战功,而如今此地破败不堪,通过对比表达了诗人对历史兴衰的感慨以及对国家命运的忧虑。
- 语言特色:语言直白有力,如“市人半伧父,竖子亦将军”直接表达了诗人对当地社会现象的不满与批判。同时又富有感染力,“蛟哭”“猿啼”等描写生动地营造出一种悲伤的氛围。
- 意境营造:整首诗营造出一种破败、凄凉、哀伤的意境。从描绘临江军的破败景象,到借景抒情,再到用典感慨,将诗人内心的悲愤、对国家命运的忧虑以及对历史兴衰的无奈之情融入其中,使读者能够深刻感受到诗人当时的心境。
常见问题
《临江军》的作者和朝代是什么?
《临江军》的作者是文天祥,页面按宋作品展示。
《临江军》主要写了什么?
这首诗描绘了临江军破败的景象,批判当地人文风貌,借蛟哭猿啼之景营造出悲凉氛围,最后借周瑜之典抒发诗人对历史兴衰的感慨以及自身壮志难酬的哀伤。
《临江军》的创作背景是什么?
文天祥生活在南宋末年,当时南宋政权风雨飘摇,面临着元朝的强大军事压力。临江军地处战略要地,历经战乱破坏。文天祥途经此地,目睹了当地破败的景象和混乱的社会状况,结合自己坎坷的抗元经历,以及对历史兴衰的深刻思考,创作了这首诗。
《临江军》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中通过今昔对比,“江岸今多啮,城居昔屡焚”写出了临江军曾经与现在的巨大变化,突出了战争对城市的破坏。同时将粗俗之人与将军身份进行对比,“市人半伧父,竖子亦将军”批判了当时社会的混乱与用人不当。 借景抒情 :“蛟哭金洲雨,猿啼玉观云”借蛟哭猿啼的凄凉之景,抒发了诗人内心的悲痛与哀伤之情,渲染出一种悲凉的氛围。 用典 :“周郎坟土上”引用...