自叹

· 文天祥

草宿披宵露,松餐立晚风。
乱离嗟我在,艰苦有谁同。
祖逖关河志,程婴社稷功。
身谋百年事,宇宙浩无穷。

简要说明

这首诗是文天祥的自我感慨之作,描绘了其在艰难困苦的环境中坚持战斗的生活状态,抒发了自己在战乱中独自坚守的孤独,表达了他像祖逖、程婴一样立志报国、为国家社稷建立功勋的决心,同时也流露出面对宇宙无穷时对人生的思考。

逐句注释

  • “草宿披宵露,松餐立晚风”:
    • 字词:“草宿”,在草丛中住宿;“披”,承受;“宵露”,夜晚的露水;“松餐”,以松为食,这里形容生活艰苦。
    • 句意:夜晚在草丛中住宿,承受着夜晚的露水,傍晚在晚风中站立,生活艰苦只能以松充饥。
  • “乱离嗟我在,艰苦有谁同”:
    • 字词:“乱离”,战乱流离;“嗟”,叹息。
    • 句意:叹息在这战乱流离的年代我还活着,可这艰苦的生活又有谁能与我一同承受呢。
  • “祖逖关河志,程婴社稷功”:
    • 字词:“祖逖”,东晋时期杰出的军事家,他胸怀收复中原的大志;“关河志”,指收复山河的志向;“程婴”,春秋时期晋国义士,为保护赵氏孤儿,牺牲自己儿子,保全了赵氏血脉,为国家社稷立下功劳。
    • 句意:我有着像祖逖一样收复山河的志向,也希望能像程婴一样为国家社稷建立功勋。
  • “身谋百年事,宇宙浩无穷”:
    • 字词:“身谋”,自身谋划;“百年事”,指一生的事业。
    • 句意:我为自己一生的事业谋划,可面对这浩瀚无穷的宇宙,深感个人的渺小与无奈。

现代译文

夜晚在草丛中住宿,身披夜晚的露水,
傍晚在晚风中站立,只能以松来充饥。
叹息在这战乱流离中我还顽强活着,
这艰难困苦又有谁能与我一同承受。
我怀有祖逖收复山河的伟大志向,
也希望能立下程婴那样的社稷之功。
我为自己一生的事业苦苦地谋划,
可面对这浩瀚无穷的宇宙倍感迷茫。

创作背景

文天祥生活在南宋末年,当时元朝军队南下,南宋政权岌岌可危。文天祥积极组织抗元力量,进行了长期艰苦的战斗。这首诗具体创作时间虽难以确定,但应是他在抗元过程中,面临着恶劣的环境、巨大的压力以及孤立无援的困境时所作,反映了他在艰难时局下的心境和志向。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了祖逖和程婴的典故,借古抒怀,生动形象地表达了自己的志向和抱负,使诗歌更具历史厚重感和文化内涵。
    • 对比:将自己在“草宿披宵露,松餐立晚风”的艰苦生活与内心“祖逖关河志,程婴社稷功”的远大志向形成对比,突出了他在困境中坚守理想、不屈不挠的精神。
  • 语言特色:语言质朴,以简洁直白的文字描绘出自己的生活状态和内心世界,如“乱离嗟我在,艰苦有谁同”,直白地表达出自己在战乱中的孤独和无奈。
  • 意境营造:通过对艰苦生活场景的描写和对宇宙无穷的感慨,营造出一种悲壮、深沉的意境,将诗人个人的命运与国家的命运紧密相连,使读者深刻感受到他在历史洪流中的使命感和悲壮情怀。

常见问题

《自叹》的作者和朝代是什么?

《自叹》的作者是文天祥,页面按宋作品展示。

《自叹》主要写了什么?

这首诗是文天祥的自我感慨之作,描绘了其在艰难困苦的环境中坚持战斗的生活状态,抒发了自己在战乱中独自坚守的孤独,表达了他像祖逖、程婴一样立志报国、为国家社稷建立功勋的决心,同时也流露出面对宇宙无穷时对人生的思考。

《自叹》的创作背景是什么?

文天祥生活在南宋末年,当时元朝军队南下,南宋政权岌岌可危。文天祥积极组织抗元力量,进行了长期艰苦的战斗。这首诗具体创作时间虽难以确定,但应是他在抗元过程中,面临着恶劣的环境、巨大的压力以及孤立无援的困境时所作,反映了他在艰难时局下的心境和志向。

《自叹》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了祖逖和程婴的典故,借古抒怀,生动形象地表达了自己的志向和抱负,使诗歌更具历史厚重感和文化内涵。 对比 :将自己在“草宿披宵露,松餐立晚风”的艰苦生活与内心“祖逖关河志,程婴社稷功”的远大志向形成对比,突出了他在困境中坚守理想、不屈不挠的精神。 语言特色 :语言质朴,以简洁直白的文字描绘出自己的生活状态和内心世界,如“乱离嗟我在...