二月晦

· 文天祥

塞上明妃马,江头渔父船。
新雠谁共雪,旧梦不堪圆。
遗恨常千古,浮生又一年。
何时暮春者,还我浴沂天。

简要说明

这首诗表达了诗人深沉的家国之痛和壮志未酬的遗恨。诗中借古喻今,通过明妃、渔父等意象,抒发了对国家新仇未雪的悲愤,感慨时光流逝、人生短暂,最后表达了对和平、自由生活的向往。

逐句注释

  • “塞上明妃马,江头渔父船”:
    • 字词:“明妃”,即王昭君,西汉时远嫁匈奴;“渔父”,捕鱼的老人。
    • 句意:联想到塞外昭君骑马出塞的场景,又看到江头渔父驾着小船。
  • “新雠谁共雪,旧梦不堪圆”:
    • 字词:“雠”,同“仇”;“不堪”,不能。
    • 句意:国家的新仇有谁能一起去雪恨呢,过去复国的梦想已经难以实现。
  • “遗恨常千古,浮生又一年”:
    • 字词:“遗恨”,留下的遗憾;“浮生”,指短暂虚幻的人生。
    • 句意:这遗恨将会千古流传,而自己短暂的一生又过去了一年。
  • “何时暮春者,还我浴沂天”:
    • 字词:“暮春者”,指暮春时节的人;“浴沂”,出自《论语》,孔子弟子曾皙描述的在沂水中沐浴、在舞雩台上吹风的理想生活场景。
    • 句意:什么时候能像暮春时节的人们一样,让我重新拥有像浴沂那样和平自由的天地呢。

现代译文

想起塞外王昭君骑马出塞的情景,
又看到江头渔父摇着一叶小船。
国家的新仇有谁能和我一起雪恨,
过去复国的美梦已难以再实现。
这遗恨将会千古流传啊,
我短暂的一生又过去一年。
什么时候能让我像暮春之人,
重新拥有那浴沂般的自由天地。

创作背景

文天祥生活在南宋末年,当时元朝军队南下,南宋政权岌岌可危。此诗具体创作时间虽不明确,但应是在南宋灭亡前后。文天祥一生致力于抗元复国,然而局势逐渐恶化,国家新仇未报,复国旧梦难圆,他在这样的心境下创作此诗,抒发内心的悲愤与对和平生活的渴望。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了王昭君出塞和“浴沂”两个典故。王昭君出塞象征着国家的屈辱与无奈;“浴沂”则代表着诗人对和平、自由生活的向往,通过典故的运用,丰富了诗歌的内涵,增强了情感表达的深度。
    • 对比:“塞上明妃马,江头渔父船”将塞外昭君的悲壮与江头渔父的闲适形成对比,突出了诗人内心的痛苦与矛盾。
  • 语言特色:语言质朴深沉,直抒胸臆。如“新雠谁共雪,旧梦不堪圆”直白地表达了诗人的悲愤和无奈,没有过多的修饰,却极具感染力。
  • 意境营造:整首诗营造出一种悲壮、凄凉的意境。从塞外的昭君到江头的渔父,从国家的新仇到个人的旧梦,从千古遗恨到浮生一年,最后到对浴沂之天的渴望,层层递进,将诗人的家国之痛和人生感慨融入其中,使读者能够深刻感受到诗人内心的痛苦与无奈。

常见问题

《二月晦》的作者和朝代是什么?

《二月晦》的作者是文天祥,页面按宋作品展示。

《二月晦》主要写了什么?

这首诗表达了诗人深沉的家国之痛和壮志未酬的遗恨。诗中借古喻今,通过明妃、渔父等意象,抒发了对国家新仇未雪的悲愤,感慨时光流逝、人生短暂,最后表达了对和平、自由生活的向往。

《二月晦》的创作背景是什么?

文天祥生活在南宋末年,当时元朝军队南下,南宋政权岌岌可危。此诗具体创作时间虽不明确,但应是在南宋灭亡前后。文天祥一生致力于抗元复国,然而局势逐渐恶化,国家新仇未报,复国旧梦难圆,他在这样的心境下创作此诗,抒发内心的悲愤与对和平生活的渴望。

《二月晦》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了王昭君出塞和“浴沂”两个典故。王昭君出塞象征着国家的屈辱与无奈;“浴沂”则代表着诗人对和平、自由生活的向往,通过典故的运用,丰富了诗歌的内涵,增强了情感表达的深度。 对比 :“塞上明妃马,江头渔父船”将塞外昭君的悲壮与江头渔父的闲适形成对比,突出了诗人内心的痛苦与矛盾。 语言特色 :语言质朴深沉,直抒胸臆。如“新雠谁共雪,旧梦...