忆太夫人

· 文天祥

三生命孤苦,万里路酸辛。
屡险不一险,无身复有身。
不忘圣天子,几负太夫人。
定省今何处,新来梦寐频。

简要说明

这首诗是文天祥回忆母亲之作,抒发了自己一生孤苦、历经艰险的感慨,表达了对天子的忠诚以及对母亲未能尽孝的愧疚之情,同时体现出因无法在母亲身边尽定省之责而在梦中频繁思念母亲的心境。

逐句注释

  • “三生命孤苦,万里路酸辛”:
    • 字词:“三生”,佛教用语,指前生、今生、来生,这里强调人生经历漫长且充满波折;“万里路”,形容行程遥远。
    • 句意:一生都命运孤苦,走过万里路程饱含酸辛。
  • “屡险不一险,无身复有身”:
    • 字词:“屡险”,多次遭遇危险;“无身”,指生命垂危,几乎失去生命;“有身”,指又得以存活。
    • 句意:多次遭遇危险,危险一个接着一个,本以为失去了生命,却又得以存活下来。
  • “不忘圣天子,几负太夫人”:
    • 字词:“圣天子”,指皇帝;“太夫人”,指自己的母亲。
    • 句意:心中始终不忘圣明的天子,但却多次辜负了母亲的期望。
  • “定省今何处,新来梦寐频”:
    • 字词:“定省”,即昏定晨省,指子女早晚向父母问安;“新”,最近;“寐”,睡觉。
    • 句意:如今却无法在母亲身边早晚问安,最近在睡梦中频繁地想念母亲。

现代译文

一生的命运都是如此孤苦,
走过万里路程满是酸辛。
危险一个接着一个到来,
本以为没了命却又活过来。
心中始终不忘圣明的天子,
却多次辜负了母亲的期待。
如今到哪里去为母亲问安,
最近总在睡梦里把她思念。

创作背景

文天祥生活在南宋末年,当时南宋政权面临着元朝的强大威胁,局势动荡不安。他一生致力于抗元斗争,历经无数艰难险阻。此诗创作时,他可能正处于抗元的艰难时期,长期在外奔波,无法陪伴在母亲身边。其母也在战乱中饱经苦难,他因此写下这首诗,表达对母亲的思念以及因忠孝不能两全而产生的愧疚之情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 直抒胸臆:诗中“三生命孤苦,万里路酸辛”“不忘圣天子,几负太夫人”等语句,直接抒发了自己命运的悲惨、对天子的忠诚以及对母亲的愧疚,情感表达直白强烈。
    • 对比衬托:“不忘圣天子”与“几负太夫人”形成鲜明对比,突出了他在尽忠与尽孝之间的两难境地,更深刻地体现出他内心的痛苦与无奈。
  • 语言特色:语言质朴无华,用简洁的文字表达出深沉的情感。没有过多的修饰,但每一个字都饱含着诗人的真情实感,如“屡险不一险,无身复有身”,以直白的表述展现出他历经生死的惊险历程。
  • 意境营造:整首诗营造出一种悲凉、愧疚的意境。通过对自己孤苦命运和忠孝两难处境的描述,让读者感受到诗人内心的痛苦和挣扎,以及对母亲深深的思念之情,使读者能够深刻体会到诗人在乱世中身不由己的无奈与心酸。

常见问题

《忆太夫人》的作者和朝代是什么?

《忆太夫人》的作者是文天祥,页面按宋作品展示。

《忆太夫人》主要写了什么?

这首诗是文天祥回忆母亲之作,抒发了自己一生孤苦、历经艰险的感慨,表达了对天子的忠诚以及对母亲未能尽孝的愧疚之情,同时体现出因无法在母亲身边尽定省之责而在梦中频繁思念母亲的心境。

《忆太夫人》的创作背景是什么?

文天祥生活在南宋末年,当时南宋政权面临着元朝的强大威胁,局势动荡不安。他一生致力于抗元斗争,历经无数艰难险阻。此诗创作时,他可能正处于抗元的艰难时期,长期在外奔波,无法陪伴在母亲身边。其母也在战乱中饱经苦难,他因此写下这首诗,表达对母亲的思念以及因忠孝不能两全而产生的愧疚之情。

《忆太夫人》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 直抒胸臆 :诗中“三生命孤苦,万里路酸辛”“不忘圣天子,几负太夫人”等语句,直接抒发了自己命运的悲惨、对天子的忠诚以及对母亲的愧疚,情感表达直白强烈。 对比衬托 :“不忘圣天子”与“几负太夫人”形成鲜明对比,突出了他在尽忠与尽孝之间的两难境地,更深刻地体现出他内心的痛苦与无奈。 语言特色 :语言质朴无华,用简洁的文字表达出深沉的情感。没有过多的...