旅怀 其三

· 文天祥

昨夜分明梦到家,飘飖依旧客天涯。
故园门掩东风老,无限杜鹃啼落花。

简要说明

这首诗表达了诗人浓烈的思乡之情。通过梦中归家与现实中依旧漂泊天涯的对比,以及对故园衰败景象的想象,抒发了诗人羁旅在外的孤寂与对家乡的深切思念。

逐句注释

  • “昨夜分明梦到家,飘飖依旧客天涯”:
    • 字词:“分明”,清晰。“飘飖”,飘荡、漂泊。“客天涯”,客居在遥远的地方。
    • 句意:昨夜清清楚楚地梦到回到了家中,可醒来依旧漂泊在遥远的天涯。
  • “故园门掩东风老,无限杜鹃啼落花”:
    • 字词:“故园”,故乡。“东风老”,表示春天即将过去。“杜鹃”,传说杜鹃鸟啼叫时会口中流血,其声凄切,常被用来寄托哀思、乡愁等情感。
    • 句意:故乡的家门紧闭,春天即将过去,无数只杜鹃鸟在落花间悲啼。

现代译文

昨夜清清楚楚地梦到回到了家,
可醒来依旧如飘蓬般客居天涯。
故乡的家门紧闭,东风渐老春将尽,
无数杜鹃鸟在纷纷落花间哀啼。

创作背景

文天祥是南宋末年的著名抗元将领和文学家。南宋面临元朝的强大攻势,局势危急。他在抗击元军的过程中多次被捕,这首诗很可能是他在被囚禁或流亡过程中所作。此时他远离家乡,国势衰微,自身命运也充满坎坷,对家乡的思念和对国家命运的忧虑交织在一起,促使他写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:“昨夜分明梦到家”是虚写梦境中回到家乡,“飘飖依旧客天涯”是实写现实中依旧漂泊在外,虚实对比,更突出了现实的无奈和思乡的痛苦。
    • 借景抒情:“故园门掩东风老,无限杜鹃啼落花”描绘了故园春天将尽、杜鹃啼花的衰败景象,借这凄凉之景抒发了诗人内心的哀伤和对家乡的牵挂。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能真切地传达出诗人的情感。如“昨夜分明梦到家”直白地写出了梦境,让读者能深刻感受到他对家乡的思念之切。
  • 意境营造:整首诗营造出一种凄凉、孤寂的意境。梦中的温馨与现实的漂泊形成鲜明反差,故园的衰败景象和杜鹃的悲啼进一步渲染了这种哀伤的氛围,使读者能深切体会到诗人内心的痛苦和对家乡的眷恋。

常见问题

《旅怀 其三》的作者和朝代是什么?

《旅怀 其三》的作者是文天祥,页面按宋作品展示。

《旅怀 其三》主要写了什么?

这首诗表达了诗人浓烈的思乡之情。通过梦中归家与现实中依旧漂泊天涯的对比,以及对故园衰败景象的想象,抒发了诗人羁旅在外的孤寂与对家乡的深切思念。

《旅怀 其三》的创作背景是什么?

文天祥是南宋末年的著名抗元将领和文学家。南宋面临元朝的强大攻势,局势危急。他在抗击元军的过程中多次被捕,这首诗很可能是他在被囚禁或流亡过程中所作。此时他远离家乡,国势衰微,自身命运也充满坎坷,对家乡的思念和对国家命运的忧虑交织在一起,促使他写下此诗。

《旅怀 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :“昨夜分明梦到家”是虚写梦境中回到家乡,“飘飖依旧客天涯”是实写现实中依旧漂泊在外,虚实对比,更突出了现实的无奈和思乡的痛苦。 借景抒情 :“故园门掩东风老,无限杜鹃啼落花”描绘了故园春天将尽、杜鹃啼花的衰败景象,借这凄凉之景抒发了诗人内心的哀伤和对家乡的牵挂。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能真切地传达出诗人的情感...