贾家庄

· 文天祥

行边无鸟雀,卧处有腥臊。
露打须眉硬,风搜颧颊高。
流离外颠沛,饥渴内煎熬。
多少偷生者,孤臣叹所遭。

简要说明

此诗描绘了文天祥在贾家庄的艰难处境,展现了他流离失所、饥寒交迫的遭遇,同时通过与偷生者的对比,抒发了他作为孤臣坚守气节、对自身遭遇的感慨之情。

逐句注释

  • “行边无鸟雀,卧处有腥臊”:
    • 字词:“行边”,行走的周边;“腥臊”,难闻的气味,常指腐臭之气。
    • 句意:行走的周边连鸟雀都没有,睡觉的地方有难闻的腐臭气味。
  • “露打须眉硬,风搜颧颊高”:
    • 字词:“搜”,这里有吹拂、侵袭之意;“颧颊”,脸颊。
    • 句意:露水打在胡须眉毛上,使其变得僵硬,寒风吹拂脸颊,显得脸颊更加高耸。
  • “流离外颠沛,饥渴内煎熬”:
    • 字词:“流离”,流转离散;“颠沛”,穷困,受挫折。
    • 句意:在外四处流亡,生活困苦不堪,在内又遭受饥饿和口渴的煎熬。
  • “多少偷生者,孤臣叹所遭”:
    • 字词:“偷生者”,苟且偷生的人;“孤臣”,孤立无助的臣子,这里是文天祥自指。
    • 句意:有那么多苟且偷生的人,而我这孤立无助的臣子感叹自己的遭遇。

现代译文

行走的周边连鸟雀都不见踪影,
睡觉的地方弥漫着腐臭气息。
露水打湿胡须眉毛变得僵硬,
寒风吹拂脸颊显得越发高耸。
在外四处流亡生活困苦不堪,
在内饥饿口渴身心备受煎熬。
有多少人苟且偷生贪生怕死,
我这孤臣不禁感叹自身遭遇。

创作背景

文天祥是南宋末年的著名抗元将领。这首诗创作于他被元军俘虏之前的艰难逃亡时期。当时南宋局势危急,元军步步紧逼。文天祥在贾家庄经历了极度的艰难困苦,他目睹了战争带来的荒凉与破败,自身也处于生死边缘,在这样的情况下写下此诗,以表达自己的悲愤与坚守。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 环境烘托:通过描写“行边无鸟雀,卧处有腥臊”的荒凉环境,以及“露打须眉硬,风搜颧颊高”的恶劣天气,烘托出诗人处境的艰难和生活的困苦。
    • 对比:将“偷生者”与“孤臣”进行对比,突出了诗人坚守气节、不与偷生者同流合污的高尚品格,也加深了诗人对自身遭遇的感慨。
  • 语言特色:语言质朴直白,用简洁有力的文字描绘出了诗人的悲惨境遇和内心感受,具有很强的感染力。
  • 意境营造:整首诗营造出一种凄凉、悲怆的意境,让读者深刻感受到诗人在乱世中流离失所、孤独无助的痛苦,以及他对国家命运的忧虑和对自身气节的坚守。

常见问题

《贾家庄》的作者和朝代是什么?

《贾家庄》的作者是文天祥,页面按宋作品展示。

《贾家庄》主要写了什么?

此诗描绘了文天祥在贾家庄的艰难处境,展现了他流离失所、饥寒交迫的遭遇,同时通过与偷生者的对比,抒发了他作为孤臣坚守气节、对自身遭遇的感慨之情。

《贾家庄》的创作背景是什么?

文天祥是南宋末年的著名抗元将领。这首诗创作于他被元军俘虏之前的艰难逃亡时期。当时南宋局势危急,元军步步紧逼。文天祥在贾家庄经历了极度的艰难困苦,他目睹了战争带来的荒凉与破败,自身也处于生死边缘,在这样的情况下写下此诗,以表达自己的悲愤与坚守。

《贾家庄》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 环境烘托 :通过描写“行边无鸟雀,卧处有腥臊”的荒凉环境,以及“露打须眉硬,风搜颧颊高”的恶劣天气,烘托出诗人处境的艰难和生活的困苦。 对比 :将“偷生者”与“孤臣”进行对比,突出了诗人坚守气节、不与偷生者同流合污的高尚品格,也加深了诗人对自身遭遇的感慨。 语言特色 :语言质朴直白,用简洁有力的文字描绘出了诗人的悲惨境遇和内心感受,具有很强的感...