至扬州 其一二

· 文天祥

路逢败屋作鸡栖,白屋荒荒鬼哭悲。
袖有金钱无米籴,假饶有米亦无炊。

简要说明

此诗描绘了扬州一带破败荒凉的景象,展现出百姓生活的艰难困苦。诗人通过描写自己在途中的所见所闻,抒发了对战争破坏的痛心和对百姓悲惨遭遇的同情。

逐句注释

  • “路逢败屋作鸡栖,白屋荒荒鬼哭悲”:
    • 字词:“败屋”,破败的房屋;“鸡栖”,鸡窝;“白屋”,指贫苦人家的住所;“荒荒”,形容荒凉的样子。
    • 句意:路上遇到破败的屋子被当作鸡窝,贫苦人家的房屋一片荒凉,仿佛有鬼在悲哭。
  • “袖有金钱无米籴,假饶有米亦无炊”:
    • 字词:“籴”,买米;“假饶”,即使。
    • 句意:袖子里有钱却买不到米,即使有米也没有东西可以用来做饭。

现代译文

路上碰到破败屋子成了鸡窝,
贫苦人家房屋荒凉鬼哭悲戚。
袖中虽有钱却无处买米下锅,
就算有米也没有炊具来做饭。

创作背景

文天祥生活在南宋末年,当时元军南下,南宋政权岌岌可危,战乱频繁。这首诗创作于文天祥前往扬州的途中。扬州作为军事要地,遭受了战争的严重破坏,百姓流离失所,生活陷入困境。诗人亲眼目睹了这一切,心中充满了悲愤和忧虑,于是写下此诗来记录所见所感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 白描手法:诗人用简洁直白的语言描绘了破败的房屋、荒凉的景象以及买米难、做饭难等场景,如实地展现了战争给社会带来的破坏和百姓的苦难,不加过多修饰却具有强烈的感染力。
    • 情景交融:诗中既有对荒凉景象的描写,又融入了诗人的情感。“鬼哭悲”不仅仅是对环境的渲染,更表达了诗人内心的悲痛和对百姓遭遇的同情。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,以直白的表述直击人心。“袖有金钱无米籴,假饶有米亦无炊”用平实的话语揭示了百姓生活的极端困境,使读者能够深刻感受到当时社会的动荡和百姓的无奈。
  • 意境营造:通过对破败房屋、荒村鬼哭等景象的描写,营造出一种凄凉、悲惨的意境,让读者仿佛置身于那个战乱纷飞、民不聊生的时代,增强了诗歌的艺术感染力和历史厚重感。

常见问题

《至扬州 其一二》的作者和朝代是什么?

《至扬州 其一二》的作者是文天祥,页面按宋作品展示。

《至扬州 其一二》主要写了什么?

此诗描绘了扬州一带破败荒凉的景象,展现出百姓生活的艰难困苦。诗人通过描写自己在途中的所见所闻,抒发了对战争破坏的痛心和对百姓悲惨遭遇的同情。

《至扬州 其一二》的创作背景是什么?

文天祥生活在南宋末年,当时元军南下,南宋政权岌岌可危,战乱频繁。这首诗创作于文天祥前往扬州的途中。扬州作为军事要地,遭受了战争的严重破坏,百姓流离失所,生活陷入困境。诗人亲眼目睹了这一切,心中充满了悲愤和忧虑,于是写下此诗来记录所见所感。

《至扬州 其一二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 白描手法 :诗人用简洁直白的语言描绘了破败的房屋、荒凉的景象以及买米难、做饭难等场景,如实地展现了战争给社会带来的破坏和百姓的苦难,不加过多修饰却具有强烈的感染力。 情景交融 :诗中既有对荒凉景象的描写,又融入了诗人的情感。“鬼哭悲”不仅仅是对环境的渲染,更表达了诗人内心的悲痛和对百姓遭遇的同情。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,以直白的表...