这首诗描绘了诗人从真州出发时的所见所感,通过描写瓜洲、扬子桥的景色,以及夜晚行军时的小心谨慎,展现了诗人在逃亡途中的紧张与警觉,表达了他在艰难处境中对危险的警惕和对生存的渴望。
出真州 其一二
瓜洲相望隔山椒,烟树光中扬子桥。
夜静衔枚莫轻语,草间惟恐有鸱鹗。
夜静衔枚莫轻语,草间惟恐有鸱鹗。
简要说明
逐句注释
- “瓜洲相望隔山椒,烟树光中扬子桥”:
- 字词:“瓜洲”,在今江苏邗江南大运河入长江处;“山椒”,山顶;“烟树”,云烟缭绕的树木。
- 句意:与瓜洲遥遥相望,中间隔着山顶,在云烟缭绕的树木光影中能看到扬子桥。
- “夜静衔枚莫轻语,草间惟恐有鸱鹗”:
- 字词:“衔枚”,古代行军时,士卒口中衔着形状如筷子的器具,防止喧哗;“鸱鹗”,即猫头鹰,这里比喻敌人的暗探。
- 句意:夜晚寂静,士卒们口中衔枚不要轻声说话,生怕草丛里藏着敌人的暗探。
现代译文
与瓜洲遥遥相望,中间隔着山顶,
在云烟缭绕的树木光影中,扬子桥若隐若现。
夜晚寂静无声,士卒们衔枚前行,不要轻声言语,
生怕草丛里藏着敌人的暗探。
创作背景
文天祥生活在南宋末年,当时元朝军队南下,南宋面临着严重的威胁。文天祥组织义军抗元,后兵败被俘,被押解北上。在途中,他逃脱出来,辗转来到真州。这首诗是他从真州出发继续逃亡时所作,当时他身处险境,时刻担心被元军追捕,因此诗中充满了紧张和警惕的情绪。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:前两句通过描写瓜洲、扬子桥的景色,营造出一种朦胧、寂静的氛围,为后面表达紧张的心情做铺垫。
- 细节描写:后两句“夜静衔枚莫轻语,草间惟恐有鸱鹗”,通过对士卒衔枚前行、不敢轻声说话的细节描写,生动地表现了诗人在逃亡途中的紧张和警觉。
- 语言特色:语言简洁明快,没有过多的修饰,但却准确地传达了诗人的情感和处境。如“夜静”“莫轻语”“惟恐”等词语,简洁有力地表现了紧张的气氛。
- 意境营造:整首诗营造出一种紧张、压抑的意境,让读者感受到诗人在逃亡途中的艰难和危险。诗中的景色描写和细节描写相互配合,使这种意境更加生动逼真。
常见问题
《出真州 其一二》的作者和朝代是什么?
《出真州 其一二》的作者是文天祥,页面按宋作品展示。
《出真州 其一二》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人从真州出发时的所见所感,通过描写瓜洲、扬子桥的景色,以及夜晚行军时的小心谨慎,展现了诗人在逃亡途中的紧张与警觉,表达了他在艰难处境中对危险的警惕和对生存的渴望。
《出真州 其一二》的创作背景是什么?
文天祥生活在南宋末年,当时元朝军队南下,南宋面临着严重的威胁。文天祥组织义军抗元,后兵败被俘,被押解北上。在途中,他逃脱出来,辗转来到真州。这首诗是他从真州出发继续逃亡时所作,当时他身处险境,时刻担心被元军追捕,因此诗中充满了紧张和警惕的情绪。
《出真州 其一二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :前两句通过描写瓜洲、扬子桥的景色,营造出一种朦胧、寂静的氛围,为后面表达紧张的心情做铺垫。 细节描写 :后两句“夜静衔枚莫轻语,草间惟恐有鸱鹗”,通过对士卒衔枚前行、不敢轻声说话的细节描写,生动地表现了诗人在逃亡途中的紧张和警觉。 语言特色 :语言简洁明快,没有过多的修饰,但却准确地传达了诗人的情感和处境。如“夜静”“莫轻语”“惟恐...