这首诗是文天祥《出真州》组诗中的第五首,通过回忆过去、感慨当下,表达了诗人对故国兴衰的深沉感慨以及对沦陷山河的悲恸之情,展现出诗人心系国家命运的爱国情怀。
出真州 其五
一别迎銮十八秋,重来意气落旄头。
平山老子不收拾,南望端门泪雨流。
平山老子不收拾,南望端门泪雨流。
简要说明
逐句注释
- “一别迎銮十八秋,重来意气落旄头”:
- 字词:“迎銮”,古地名;“秋”,这里指年;“旄头”,星宿名,古人认为它象征着胡星,旄头落意味着凶兆、战乱等不吉之事。
- 句意:与迎銮一别已经过了十八年,再次来到这里,自己的意兴和国家的气运都如旄头陨落般衰败。
- “平山老子不收拾,南望端门泪雨流”:
- 字词:“平山老子”,指驻守扬州的李庭芝,因他在平山堂办公,所以称“平山老子”;“收拾”,有治理、挽救之意;“端门”,指皇宫的正南门,这里代指宋朝朝廷。
- 句意:平山堂的李庭芝没能挽救国家的命运,我向南望着皇宫的端门,泪水如雨般落下。
现代译文
与迎銮分别已经过去了十八年,
再次归来,意气和国家气运皆已衰落。
平山堂的李庭芝没能挽救危局,
我向南遥望皇宫端门,泪如雨下。
创作背景
文天祥生活在南宋末年,当时元军南下,南宋政权岌岌可危。文天祥积极抗元,却不幸被俘。后来他逃脱至真州,而当时驻守扬州的李庭芝误信谣言,以为文天祥投降元军后前来劝降,便下令真州守将杀掉文天祥。文天祥只好离开真州。此诗是文天祥在离开真州时所作,抒发了他对国家局势的忧虑和对朝廷命运的悲叹。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中运用了时间上的对比,“一别迎銮十八秋”,昔日与今日形成鲜明反差,突出了时间流逝中世事的沧桑巨变,强化了诗人的感慨。
- 借景抒情与直抒胸臆相结合:前两句虽未直接写景,但通过“意气流旄头”暗示了国家局势的衰败,有借景(国运之景)抒情之意;后两句“南望端门泪雨流”则是直接抒发了诗人对国家命运的悲痛之情。
- 语言特色:语言质朴深沉,没有过多的修饰,但却蕴含着强烈的情感。“泪雨流”三字简洁而有力地表达出诗人内心的悲恸。
- 意境营造:整首诗营造出一种凄凉、悲怆的意境。诗人在历史变迁的背景下,面对国家的衰败和自己的坎坷遭遇,发出深深的哀叹,让读者感受到南宋末年风雨飘摇的局势和诗人那颗忧国忧民的赤诚之心。
常见问题
《出真州 其五》的作者和朝代是什么?
《出真州 其五》的作者是文天祥,页面按宋作品展示。
《出真州 其五》主要写了什么?
这首诗是文天祥《出真州》组诗中的第五首,通过回忆过去、感慨当下,表达了诗人对故国兴衰的深沉感慨以及对沦陷山河的悲恸之情,展现出诗人心系国家命运的爱国情怀。
《出真州 其五》的创作背景是什么?
文天祥生活在南宋末年,当时元军南下,南宋政权岌岌可危。文天祥积极抗元,却不幸被俘。后来他逃脱至真州,而当时驻守扬州的李庭芝误信谣言,以为文天祥投降元军后前来劝降,便下令真州守将杀掉文天祥。文天祥只好离开真州。此诗是文天祥在离开真州时所作,抒发了他对国家局势的忧虑和对朝廷命运的悲叹。
《出真州 其五》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中运用了时间上的对比,“一别迎銮十八秋”,昔日与今日形成鲜明反差,突出了时间流逝中世事的沧桑巨变,强化了诗人的感慨。 借景抒情与直抒胸臆相结合 :前两句虽未直接写景,但通过“意气流旄头”暗示了国家局势的衰败,有借景(国运之景)抒情之意;后两句“南望端门泪雨流”则是直接抒发了诗人对国家命运的悲痛之情。 语言特色 :语言质朴深沉,没有过多...