出真州 其一

· 文天祥

早约戎装去看城,联镳壕上叹风尘。
谁知关出西门外,憔悴世间无告人。

简要说明

这首诗主要描述了文天祥出城所见的景象,通过出城前后的对比,展现了城外百姓憔悴无告的悲惨境遇,抒发了诗人对百姓苦难的同情与感慨。

逐句注释

  • “早约戎装去看城,联镳壕上叹风尘”:
    • 字词:“戎装”,军装;“联镳”,并辔,即骑马并行;“风尘”,指战乱、社会动荡的景象。
    • 句意:早早约定好穿着军装去查看城池,骑马并行在城壕上感叹这战乱的景象。
  • “谁知关出西门外,憔悴世间无告人”:
    • 字词:“关出”,出关;“无告人”,指无处求告的人,即生活困苦、无依无靠的百姓。
    • 句意:谁能想到出了西城门之后,看到的是世间那些面容憔悴、无处求告的百姓。

现代译文

早早约好穿上军装去巡查城池,
并辔骑行在城壕上感叹战乱纷扰。
谁能料到出了西城门之外,
见到的是世间那些憔悴无助的百姓。

创作背景

文天祥生活在南宋末年,当时元军南下,南宋政权岌岌可危。真州是当时重要的军事防御据点。这首诗具体创作时间不详,但应是文天祥在真州时所作。在这动荡的时代背景下,文天祥怀着满腔的爱国热忱,积极参与抗元斗争。他出城查看城池,却目睹了城外百姓在战乱中遭受的苦难,有感而发写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗的前两句描绘了自己穿着戎装去看城、在城壕上感叹的场景,展现出一种相对有序的状态;而后两句则笔锋一转,写走出西门后看到百姓憔悴无告的惨状,前后形成鲜明对比,突出了百姓生活的悲惨。
    • 以景衬情:虽然诗中没有详细描写具体的景色,但“风尘”一词暗示了战乱的环境,衬托出诗人内心对局势的忧虑和对百姓的同情。
  • 语言特色:语言直白质朴,用简洁的文字表达出深刻的情感。没有过多的修饰,却能让读者真切感受到诗人目睹百姓苦难时的震撼与同情。
  • 意境营造:整首诗营造出一种悲凉、凄惨的意境。前两句的“叹风尘”奠定了全诗的基调,而出西门后见到的“憔悴世间无告人”进一步强化了这种悲凉的氛围,使读者能深刻体会到那个战乱时代百姓的悲惨遭遇和诗人内心的痛苦。

常见问题

《出真州 其一》的作者和朝代是什么?

《出真州 其一》的作者是文天祥,页面按宋作品展示。

《出真州 其一》主要写了什么?

这首诗主要描述了文天祥出城所见的景象,通过出城前后的对比,展现了城外百姓憔悴无告的悲惨境遇,抒发了诗人对百姓苦难的同情与感慨。

《出真州 其一》的创作背景是什么?

文天祥生活在南宋末年,当时元军南下,南宋政权岌岌可危。真州是当时重要的军事防御据点。这首诗具体创作时间不详,但应是文天祥在真州时所作。在这动荡的时代背景下,文天祥怀着满腔的爱国热忱,积极参与抗元斗争。他出城查看城池,却目睹了城外百姓在战乱中遭受的苦难,有感而发写下此诗。

《出真州 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗的前两句描绘了自己穿着戎装去看城、在城壕上感叹的场景,展现出一种相对有序的状态;而后两句则笔锋一转,写走出西门后看到百姓憔悴无告的惨状,前后形成鲜明对比,突出了百姓生活的悲惨。 以景衬情 :虽然诗中没有详细描写具体的景色,但“风尘”一词暗示了战乱的环境,衬托出诗人内心对局势的忧虑和对百姓的同情。 语言特色 :语言直白质朴,用简洁的文字...