真州杂赋 其二

· 文天祥

聚观夹道卷红楼,夺得南朝一状头。
将谓燕人骑屋看,而今马首向真州。

简要说明

这首诗主要讲述了文天祥被元军俘虏后被众人围观,本以为会被带到北方,结果却被押往真州的经历,表达了他对自身命运无常的感慨。

逐句注释

  • “聚观夹道卷红楼,夺得南朝一状头”:
    • 字词:“聚观夹道”,指人们在道路两旁聚集观看;“卷红楼”,形容人群拥挤如浪潮般涌动;“状头”,即状元,文天祥是宋理宗宝祐四年(1256 年)丙辰科状元。
    • 句意:道路两旁人群拥挤,像浪潮般涌动着围观,因为他们俘获了南朝的一位状元。
  • “将谓燕人骑屋看,而今马首向真州”:
    • 字词:“燕人”,指北方人,这里代指元人;“骑屋看”,夸张的说法,形容人们好奇、热烈围观的样子;“马首”,马头所指的方向,即行进方向。
    • 句意:本以为会被元人像好奇热闹般围观着带到北方去,如今却朝着真州的方向行进。

现代译文

道路两旁人群如潮般聚集围观,
只因元军俘获了南朝的状元郎。
本以为会被北方人簇拥着北上,
可如今马头却指向了真州方向。

创作背景

文天祥在南宋末年抗元,兵败被俘。这首诗创作于他被元军押解途中。南宋当时局势危急,元军势大,文天祥作为南宋的重要官员和抗元领袖,被元军视为重要战利品。在被押解过程中,出现了诗中所描述的场景,他有感而发写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中运用了对比手法,“将谓燕人骑屋看”所设想的情况与“而今马首向真州”的实际情况形成鲜明对比,突出了命运的无常和不可预测,也反映出文天祥此时内心复杂的感受。
  • 语言特色:语言直白,以质朴的文字记录了当时的情景和自己的心境,没有过多的修饰,但却能真实地传达出那种被命运裹挟的无奈和感慨。
  • 意境营造:通过对众人围观场景的描述以及对行程方向意外改变的叙述,营造出一种命运飘忽不定、局势紧张动荡的意境,让读者能深切感受到文天祥当时所处环境的特殊和内心的波澜。

常见问题

《真州杂赋 其二》的作者和朝代是什么?

《真州杂赋 其二》的作者是文天祥,页面按宋作品展示。

《真州杂赋 其二》主要写了什么?

这首诗主要讲述了文天祥被元军俘虏后被众人围观,本以为会被带到北方,结果却被押往真州的经历,表达了他对自身命运无常的感慨。

《真州杂赋 其二》的创作背景是什么?

文天祥在南宋末年抗元,兵败被俘。这首诗创作于他被元军押解途中。南宋当时局势危急,元军势大,文天祥作为南宋的重要官员和抗元领袖,被元军视为重要战利品。在被押解过程中,出现了诗中所描述的场景,他有感而发写下此诗。

《真州杂赋 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中运用了对比手法,“将谓燕人骑屋看”所设想的情况与“而今马首向真州”的实际情况形成鲜明对比,突出了命运的无常和不可预测,也反映出文天祥此时内心复杂的感受。 语言特色 :语言直白,以质朴的文字记录了当时的情景和自己的心境,没有过多的修饰,但却能真实地传达出那种被命运裹挟的无奈和感慨。 意境营造 :通过对众人围观场景的描述以及对行程方向意...