脱京口 望城难

· 文天祥

自来百里半九十,望见城头路愈长。
薄命只愁追者至,人人摇桨渡沧浪。

简要说明

此诗描绘了文天祥在逃离京口途中望见城头却感觉路程愈发漫长的艰难处境,表达了他对追兵将至的担忧,展现出其逃亡过程中的紧张与急切之情。

逐句注释

  • “自来百里半九十”:
    • 字词:“百里半九十”,即“行百里者半于九十”的缩略,意思是走一百里路,走了九十里才算走了一半,比喻做事越接近成功越困难。
    • 句意:自古以来做事接近成功时往往更加艰难。
  • “望见城头路愈长”:
    • 字词:“城头”,指京口的城墙顶部;“愈”,更加。
    • 句意:远远望见京口的城头,却感觉剩下的路程更加漫长。
  • “薄命只愁追者至”:
    • 字词:“薄命”,指命运不好;“愁”,担忧。
    • 句意:我命运不佳,只担心追兵赶上来。
  • “人人摇桨渡沧浪”:
    • 字词:“桨”,划船的工具;“沧浪”,指江水。
    • 句意:船上的每个人都奋力摇着桨,想要渡过这茫茫江水。

现代译文

自古以来做事到最后总是愈发艰难,
望见城头却感觉剩下的路程更漫长。
我命运不好只担心追兵马上就来到,
大家都奋力摇桨想要渡过这江水。

创作背景

文天祥在南宋末年被元军俘虏,后设法逃脱。《脱京口》这组诗记录了他从京口(今江苏镇江)逃脱的过程。《望城难》这首诗是他在逃脱途中,望见京口城头时所作。当时他虽已接近目标,但危险仍未解除,追兵随时可能追来,所以心情十分紧张和急切。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 引用典故:首句“自来百里半九十”引用了“行百里者半于九十”的典故,形象地表达出在逃亡接近成功时面临的巨大困难和压力,使诗歌更具文化内涵和表现力。
    • 借景抒情:“望见城头路愈长”通过描写望见城头却感觉路程变长这一景象,抒发了诗人内心的焦虑和急切,景中含情,情景交融。
  • 语言特色:语言直白易懂,却能深刻地表达出诗人的心境。如“薄命只愁追者至”直接道出了诗人的担忧,使读者能真切感受到他当时的处境。
  • 意境营造:整首诗营造出一种紧张、急迫的意境。从路途艰难的感慨到对追兵的担忧,再到众人奋力划船的场景,让读者仿佛置身于那个危险的逃亡时刻,增强了诗歌的感染力。

常见问题

《脱京口 望城难》的作者和朝代是什么?

《脱京口 望城难》的作者是文天祥,页面按宋作品展示。

《脱京口 望城难》主要写了什么?

此诗描绘了文天祥在逃离京口途中望见城头却感觉路程愈发漫长的艰难处境,表达了他对追兵将至的担忧,展现出其逃亡过程中的紧张与急切之情。

《脱京口 望城难》的创作背景是什么?

文天祥在南宋末年被元军俘虏,后设法逃脱。《脱京口》这组诗记录了他从京口(今江苏镇江)逃脱的过程。《望城难》这首诗是他在逃脱途中,望见京口城头时所作。当时他虽已接近目标,但危险仍未解除,追兵随时可能追来,所以心情十分紧张和急切。

《脱京口 望城难》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 引用典故 :首句“自来百里半九十”引用了“行百里者半于九十”的典故,形象地表达出在逃亡接近成功时面临的巨大困难和压力,使诗歌更具文化内涵和表现力。 借景抒情 :“望见城头路愈长”通过描写望见城头却感觉路程变长这一景象,抒发了诗人内心的焦虑和急切,景中含情,情景交融。 语言特色 :语言直白易懂,却能深刻地表达出诗人的心境。如“薄命只愁追者至”直接...