这首诗主要表达了诗人文天祥一心南归、坚决抗敌的意志和决心。通过引用典故,展现自己不会像某些人那样苟且偷生,而是渴望摆脱束缚,投身抗敌事业,最后借登楼望船之景,体现出他对回归故土、重兴抗元大业的急切期盼。
回京口
早作田文去,终无苏武留。
偷生宁伏剑,忍死欲焚舟。
逸骥思超乘,飞鹰志脱鞲。
登楼望江上,日日数行艘。
偷生宁伏剑,忍死欲焚舟。
逸骥思超乘,飞鹰志脱鞲。
登楼望江上,日日数行艘。
简要说明
逐句注释
- “早作田文去,终无苏武留”:
- 字词:“田文”,即孟尝君,他曾靠鸡鸣狗盗之徒帮助逃离秦国;“苏武”,西汉大臣,出使匈奴被扣留,坚持十九年不屈服。
- 句意:自己要像田文一样尽早设法离开,绝不会像苏武那样被长久扣留。
- “偷生宁伏剑,忍死欲焚舟”:
- 字词:“宁”,宁愿;“伏剑”,用剑自杀;“焚舟”,破釜沉舟,表示决一死战的决心。
- 句意:与其苟且偷生,宁愿用剑自杀,忍受着艰难活下去是为了像破釜沉舟一样与敌人决一死战。
- “逸骥思超乘,飞鹰志脱鞲”:
- 字词:“逸骥”,奔跑的骏马;“超乘”,跳跃上车;“鞲”,臂套,猎人用来架鹰的皮套。
- 句意:奔跑的骏马渴望跳跃上车去驰骋,飞翔的老鹰一心想要挣脱臂套去搏击长空。
- “登楼望江上,日日数行艘”:
- 字词:“行艘”,行驶的船只。
- 句意:登上高楼眺望江面,每天都数着来往的船只,期盼能找到南归的机会。
现代译文
我要像田文一样早早离去,
绝不会如苏武那样被长久羁留。
苟且偷生我宁愿用剑自尽,
忍受死亡威胁是为了与敌决一死战。
骏马渴望跳跃上车去驰骋,
飞鹰一心挣脱臂套去搏击。
我登上高楼眺望江面,
每天都数着来往的船只。
创作背景
文天祥是南宋末年著名的抗元将领。这首诗创作于他被元军俘虏押解北上途中,在京口(今江苏镇江)时所作。当时他一心想要逃脱元军的控制,回到南方继续组织力量抵抗元朝,此诗正是他这种急切心情和坚定意志的体现。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典丰富:诗中运用了“田文”“苏武”“焚舟”等典故,以古喻今,生动形象地表达了自己的志向和决心,使诗歌更具历史厚重感和表现力。
- 比喻贴切:将自己比作“逸骥”和“飞鹰”,形象地表现出他渴望摆脱束缚、投身抗敌的急切心情和远大志向。
- 语言特色:语言简洁明快,直抒胸臆,没有过多的修饰,却能深刻地表达出诗人内心的情感和坚定的信念。
- 意境营造:通过“登楼望江上,日日数行艘”的描写,营造出一种孤寂、急切的意境,将诗人对回归故土、重兴抗元大业的期盼之情展现得淋漓尽致,使读者能深刻感受到诗人内心的煎熬与渴望。
常见问题
《回京口》的作者和朝代是什么?
《回京口》的作者是文天祥,页面按宋作品展示。
《回京口》主要写了什么?
这首诗主要表达了诗人文天祥一心南归、坚决抗敌的意志和决心。通过引用典故,展现自己不会像某些人那样苟且偷生,而是渴望摆脱束缚,投身抗敌事业,最后借登楼望船之景,体现出他对回归故土、重兴抗元大业的急切期盼。
《回京口》的创作背景是什么?
文天祥是南宋末年著名的抗元将领。这首诗创作于他被元军俘虏押解北上途中,在京口(今江苏镇江)时所作。当时他一心想要逃脱元军的控制,回到南方继续组织力量抵抗元朝,此诗正是他这种急切心情和坚定意志的体现。
《回京口》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了“田文”“苏武”“焚舟”等典故,以古喻今,生动形象地表达了自己的志向和决心,使诗歌更具历史厚重感和表现力。 比喻贴切 :将自己比作“逸骥”和“飞鹰”,形象地表现出他渴望摆脱束缚、投身抗敌的急切心情和远大志向。 语言特色 :语言简洁明快,直抒胸臆,没有过多的修饰,却能深刻地表达出诗人内心的情感和坚定的信念。 意境营造 :通过...