吊五木

· 文天祥

首赴勤王役,成功事则天。
富平名委地,好水泪成川。
我作招魂想,谁为掩骼缘。
中兴须再举,寄语慰重泉。

简要说明

这首诗是文天祥凭吊五木之战而作。诗中借古喻今,以富平之战等失败战事自比五木之战,表达了对五木之战中牺牲将士的沉痛哀悼,同时展现出诗人不屈的意志和对国家中兴的坚定信念。

逐句注释

  • “首赴勤王役,成功事则天”:
    • 字词:“勤王役”,指为王事尽力,这里指应朝廷征召起兵救援朝廷;“事则天”,事情成功与否就取决于天意了。
    • 句意:首次奔赴救援朝廷的战役,能否成功就要看天意了。
  • “富平名委地,好水泪成川”:
    • 字词:“富平”,指富平之战,南宋与金在富平的一次大战,宋军战败;“委地”,落地,指名声扫地;“好水”,指好水川之战,北宋与西夏的战役,宋军失败。
    • 句意:富平之战宋军战败名声扫地,好水川之战宋军战败将士泪水成川。这里以这两场古代战败战役来比喻五木之战的失利。
  • “我作招魂想,谁为掩骼缘”:
    • 字词:“招魂”,古人认为人死后魂魄离散,要为其招魂;“掩骼”,掩埋尸骨。
    • 句意:我心中想着为战死的将士招魂,可又有谁来掩埋他们的尸骨呢。
  • “中兴须再举,寄语慰重泉”:
    • 字词:“中兴”,国家由衰退而复兴;“再举”,再次行动;“重泉”,黄泉,指地下的死者。
    • 句意:国家复兴需要再次行动起来,我把这些话传达给地下的英灵以安慰他们。

现代译文

首次奔赴救援朝廷的战役,
能否成功就全看天意了。
就像富平之战宋军名声扫地,
好水川之战将士泪水成川。
我心中想着为战死将士招魂,
可又有谁来掩埋他们的尸骨呢。
国家复兴需要再次行动,
我把这话传达给地下英灵来安慰他们。

创作背景

五木之战发生于1275年,文天祥起兵勤王,派部将尹玉等与元军在五木交战,宋军战败,尹玉等将士牺牲。文天祥听闻此事后,怀着悲痛和对国家命运的关切写下此诗,以表达对牺牲将士的哀悼和对国家中兴的期望。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用“富平之战”和“好水川之战”的典故,借古喻今,将五木之战的失利与历史上著名的战败战役相类比,更深刻地表现出此次战役失败的惨痛和诗人的哀伤之情。
    • 借景抒情:虽诗中未直接写景,但通过对历史典故和眼前战事的描述,营造出一种悲壮的氛围,间接抒发了诗人对国家命运的忧虑和对牺牲将士的哀悼之情。
  • 语言特色:语言质朴直白,情感真挚深沉。没有华丽的辞藻堆砌,却能将诗人内心的悲痛、遗憾以及对国家的责任感表达得淋漓尽致。
  • 意境营造:整首诗营造出一种沉郁、悲壮的意境。从对勤王战役的感慨,到对历史战败的联想,再到对牺牲将士的牵挂和对国家中兴的期望,层层递进,让读者深刻感受到诗人在国难当头时的复杂心境和坚定信念。

常见问题

《吊五木》的作者和朝代是什么?

《吊五木》的作者是文天祥,页面按宋作品展示。

《吊五木》主要写了什么?

这首诗是文天祥凭吊五木之战而作。诗中借古喻今,以富平之战等失败战事自比五木之战,表达了对五木之战中牺牲将士的沉痛哀悼,同时展现出诗人不屈的意志和对国家中兴的坚定信念。

《吊五木》的创作背景是什么?

五木之战发生于1275年,文天祥起兵勤王,派部将尹玉等与元军在五木交战,宋军战败,尹玉等将士牺牲。文天祥听闻此事后,怀着悲痛和对国家命运的关切写下此诗,以表达对牺牲将士的哀悼和对国家中兴的期望。

《吊五木》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用“富平之战”和“好水川之战”的典故,借古喻今,将五木之战的失利与历史上著名的战败战役相类比,更深刻地表现出此次战役失败的惨痛和诗人的哀伤之情。 借景抒情 :虽诗中未直接写景,但通过对历史典故和眼前战事的描述,营造出一种悲壮的氛围,间接抒发了诗人对国家命运的忧虑和对牺牲将士的哀悼之情。 语言特色 :语言质朴直白,情感真挚深沉。没有...