此诗讲述了文天祥被元军俘虏的经历。诗中先描绘了元军阵容强大,后叙述自己单骑与元军谈判却被擒获,最后点明俘虏他的是碧眼的回回人,表达了文天祥对这段不幸遭遇的感慨。
命里
熊罴十万建行台,单骑谁教免胄来。
一日捉将沙漠去,遭逢碧眼老回回。
一日捉将沙漠去,遭逢碧眼老回回。
简要说明
逐句注释
- “熊罴十万建行台”:
- 字词:“熊罴”,熊和罴,都是猛兽,这里比喻勇猛的士兵;“行台”,指元军临时设立的军事指挥机构。
- 句意:元军十万勇猛的士兵设立了军事指挥机构。
- “单骑谁教免胄来”:
- 字词:“单骑”,独自一人骑马;“免胄”,脱下头盔,这里指文天祥前往元营谈判,放下防备。
- 句意:谁能料到我独自一人骑马放下防备去元营谈判呢。
- “一日捉将沙漠去”:
- 字词:“捉将”,捉拿;“沙漠”,指代元军的北方根据地。
- 句意:有一天我被捉拿并押往北方沙漠之地。
- “遭逢碧眼老回回”:
- 字词:“回回”,当时对一些西域民族的称呼。
- 句意:遇到了碧眼的回回人并被他们俘虏。
现代译文
元军十万勇猛之士设立了军事指挥台,
谁能想到我单枪匹马放下防备前往。
有一天我被捉拿到北方沙漠地带,
原来是遭遇了碧眼的回回人。
创作背景
文天祥生活在南宋末年,当时元朝军队南下,南宋政权岌岌可危。德祐元年(1275年),元军东下,文天祥在赣州组织义军,开赴临安(今杭州)。次年,任右丞相兼枢密使,奉命往元营议和,因坚决抗争被拘,后得以逃脱。但最终还是在1278年兵败被俘。这首诗便是他回忆自己被元军俘虏这一经历时所作,具体创作时间应是他被囚禁期间。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中以“熊罴十万”的强大元军与“单骑”的自己形成鲜明对比,突出了文天祥前往元营时的勇敢和处境的危险。
- 叙事:整首诗采用叙事的手法,按照事件发展的顺序,从元军阵容到自己前往谈判,再到被俘虏,清晰地讲述了自己被俘的过程。
- 语言特色:语言直白质朴,没有过多的修饰,但却能真实地反映出事件的经过和诗人内心的感慨,具有很强的感染力。
- 情感表达:诗中虽未直接抒发悲愤之情,但通过对被俘经历的叙述,流露出文天祥对国家命运的无奈和对自己不幸遭遇的感慨,同时也展现出他面对强敌时的英勇无畏。
常见问题
《命里》的作者和朝代是什么?
《命里》的作者是文天祥,页面按宋作品展示。
《命里》主要写了什么?
此诗讲述了文天祥被元军俘虏的经历。诗中先描绘了元军阵容强大,后叙述自己单骑与元军谈判却被擒获,最后点明俘虏他的是碧眼的回回人,表达了文天祥对这段不幸遭遇的感慨。
《命里》的创作背景是什么?
文天祥生活在南宋末年,当时元朝军队南下,南宋政权岌岌可危。德祐元年(1275年),元军东下,文天祥在赣州组织义军,开赴临安(今杭州)。次年,任右丞相兼枢密使,奉命往元营议和,因坚决抗争被拘,后得以逃脱。但最终还是在1278年兵败被俘。这首诗便是他回忆自己被元军俘虏这一经历时所作,具体创作时间应是他被囚禁期间。
《命里》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中以“熊罴十万”的强大元军与“单骑”的自己形成鲜明对比,突出了文天祥前往元营时的勇敢和处境的危险。 叙事 :整首诗采用叙事的手法,按照事件发展的顺序,从元军阵容到自己前往谈判,再到被俘虏,清晰地讲述了自己被俘的过程。 语言特色 :语言直白质朴,没有过多的修饰,但却能真实地反映出事件的经过和诗人内心的感慨,具有很强的感染力。 情感表达...