闻鸡

· 文天祥

军中二十日,此夕始闻鸡。
尘暗天街静,沙长海路迷。
铜驼随雨落,铁骑向风嘶。
晓起呼詹尹,何时脱蒺藜。

简要说明

这首诗描绘了诗人在军中的见闻与感受,通过描写环境的寂静、时局的动荡,抒发了诗人对国家命运的忧虑以及渴望摆脱困境的急切心情。

逐句注释

  • “军中二十日,此夕始闻鸡”:
    • 字词:“此夕”,这个夜晚;“闻鸡”,听到鸡叫。
    • 句意:在军中已经待了二十天,今晚才第一次听到鸡叫。
  • “尘暗天街静,沙长海路迷”:
    • 字词:“天街”,指京城的街道;“沙长”,漫长的沙漠之路;“海路迷”,海上的路途迷茫。
    • 句意:京城街道尘土弥漫,一片寂静,漫长的沙漠和迷茫的海路让人迷失方向。
  • “铜驼随雨落,铁骑向风嘶”:
    • 字词:“铜驼”,典故出自《晋书·索靖传》,索靖预知天下将乱,指着洛阳宫门前的铜驼叹道:“会见汝在荆棘中耳!”后用“铜驼荆棘”形容亡国后的凄凉景象;“铁骑”,披甲的战马,借指精锐的骑兵。
    • 句意:象征着繁华的铜驼在风雨中倒下,精锐的骑兵迎着风嘶鸣。
  • “晓起呼詹尹,何时脱蒺藜”:
    • 字词:“詹尹”,古代卜筮者的官名,这里泛指占卜的人;“蒺藜”,一种带刺的植物,比喻困境。
    • 句意:早晨起来呼唤占卜的人,询问什么时候才能摆脱这艰难的困境。

现代译文

在军中已经度过二十天,
今晚才初次听到鸡的啼唤。
京城街道尘土昏暗寂静,
漫长沙漠海路迷茫难辨。
象征繁华的铜驼随雨倾坍,
精锐铁骑迎着狂风嘶喊。
清晨起身呼唤占卜之人,
何时才能摆脱这重重苦难。

创作背景

文天祥生活在南宋末年,当时元朝军队大举南下,南宋政权岌岌可危。这首诗具体创作时间虽难以精准确定,但应是文天祥在抗元军中的某一阶段所作。他在军中历经艰难,看到国家山河破碎、局势动荡,内心充满了忧虑和对摆脱困境的渴望。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:“铜驼随雨落”运用了“铜驼荆棘”的典故,形象地描绘出国家破败、繁华不再的凄凉景象,增添了诗歌的历史厚重感和文化内涵。
    • 情景交融:诗中既有“尘暗天街静,沙长海路迷”对环境的描写,又有“铁骑向风嘶”对战争场景的刻画,景中含情,表达了诗人对国家命运的忧虑和对战争的无奈。
  • 语言特色:语言沉郁顿挫,简洁有力。如“尘暗”“沙长”“随雨落”“向风嘶”等词语,生动地描绘出了局势的严峻和环境的恶劣。
  • 意境营造:整首诗营造出一种凄凉、迷茫、动荡的意境。从寂静昏暗的京城街道,到迷茫的海路,再到破败的铜驼和嘶鸣的铁骑,勾勒出一幅南宋末年风雨飘摇的画面,深刻地反映了诗人的心境和国家的命运。

常见问题

《闻鸡》的作者和朝代是什么?

《闻鸡》的作者是文天祥,页面按宋作品展示。

《闻鸡》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在军中的见闻与感受,通过描写环境的寂静、时局的动荡,抒发了诗人对国家命运的忧虑以及渴望摆脱困境的急切心情。

《闻鸡》的创作背景是什么?

文天祥生活在南宋末年,当时元朝军队大举南下,南宋政权岌岌可危。这首诗具体创作时间虽难以精准确定,但应是文天祥在抗元军中的某一阶段所作。他在军中历经艰难,看到国家山河破碎、局势动荡,内心充满了忧虑和对摆脱困境的渴望。

《闻鸡》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :“铜驼随雨落”运用了“铜驼荆棘”的典故,形象地描绘出国家破败、繁华不再的凄凉景象,增添了诗歌的历史厚重感和文化内涵。 情景交融 :诗中既有“尘暗天街静,沙长海路迷”对环境的描写,又有“铁骑向风嘶”对战争场景的刻画,景中含情,表达了诗人对国家命运的忧虑和对战争的无奈。 语言特色 :语言沉郁顿挫,简洁有力。如“尘暗”“沙长”“随雨落”“向风...