纪事 其二

· 文天祥

春秋人物类能言,宗国常因口舌存。
我亦濒危专对出,北风满野负乾坤。

简要说明

这首诗围绕历史上靠口舌之功保全宗国的人物展开,结合自身因专对之能出使却失败的经历,抒发了诗人面对危局却无力回天的悲愤与愧疚之情。

逐句注释

  • “春秋人物类能言,宗国常因口舌存”:
    • 字词:“春秋人物”,指春秋时期的人物;“类”,大多;“宗国”,祖国、本国。
    • 句意:春秋时期的人物大多都能言善辩,很多时候他们的祖国是凭借着这些人的口舌之才得以保全。
  • “我亦濒危专对出”:
    • 字词:“濒危”,处于危险境地;“专对”,指能独立应对外交上的谈判。
    • 句意:我也是在国家处于危亡时刻,凭借着能独立应对外交谈判的能力而出使。
  • “北风满野负乾坤”:
    • 字词:“北风”,象征着元军的残暴与冷酷;“负乾坤”,辜负了天地、国家和百姓。
    • 句意:在这北风呼啸、元军肆虐的荒野中,我深感自己辜负了国家和天下苍生。

现代译文

春秋时期的人物大多能言善辩,
他们的祖国常常因口舌之能得以保全。
我也是在国家濒危之际凭借专对之能出使,
可如今在这北风满野的境地,我深感辜负了天地与国家。

创作背景

文天祥生活在南宋末年,当时元军南下,南宋政权岌岌可危。德祐元年(1275 年),元军东下,文天祥组织义军勤王。次年,他以右丞相兼枢密使的身份奉命出使元军议和,因坚决抗争被拘。这首诗便是他在出使经历后所作,表达了自己虽努力却未能挽救国家危亡的痛苦与自责。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗的前两句运用春秋时期靠口舌保全宗国的典故,以古衬今,既展现出历史上外交人才的重要作用,又与自己出使却失败形成鲜明对比,突出内心的悲愤。
    • 借景抒情:“北风满野”描绘出一幅萧瑟、凄凉的景象,象征着元军的肆虐和国家的危亡,诗人借这一景象抒发了自己对国家命运的忧虑和对自己未能完成使命的愧疚之情。
  • 语言特色:语言直白,情感真挚。诗人用简洁的语言直接表达出内心的痛苦与自责,没有过多的修饰,却具有强烈的感染力。
  • 意境营造:整首诗营造出一种悲壮、凄凉的意境。从春秋典故到自身经历,再到“北风满野”的景象,层层递进,将诗人无力回天的悲愤之情推向高潮,使读者能深刻感受到诗人在国家危亡时刻的痛苦与担当。

常见问题

《纪事 其二》的作者和朝代是什么?

《纪事 其二》的作者是文天祥,页面按宋作品展示。

《纪事 其二》主要写了什么?

这首诗围绕历史上靠口舌之功保全宗国的人物展开,结合自身因专对之能出使却失败的经历,抒发了诗人面对危局却无力回天的悲愤与愧疚之情。

《纪事 其二》的创作背景是什么?

文天祥生活在南宋末年,当时元军南下,南宋政权岌岌可危。德祐元年(1275 年),元军东下,文天祥组织义军勤王。次年,他以右丞相兼枢密使的身份奉命出使元军议和,因坚决抗争被拘。这首诗便是他在出使经历后所作,表达了自己虽努力却未能挽救国家危亡的痛苦与自责。

《纪事 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗的前两句运用春秋时期靠口舌保全宗国的典故,以古衬今,既展现出历史上外交人才的重要作用,又与自己出使却失败形成鲜明对比,突出内心的悲愤。 借景抒情 :“北风满野”描绘出一幅萧瑟、凄凉的景象,象征着元军的肆虐和国家的危亡,诗人借这一景象抒发了自己对国家命运的忧虑和对自己未能完成使命的愧疚之情。 语言特色 :语言直白,情感真挚。诗人用简洁的...