这首诗是文天祥的自我感慨之作。诗中抒发了诗人因国家局势而无法实现理想的无奈,对自身身世飘零的悲叹,以及对国家命运的感慨,最后以西湖雨后青山的景象结尾,蕴含着一种在困境中仍存希望与坚韧的情感。
自叹
长安不可诣,何故会皋亭。
倦鸟非无翼,神龟弗自灵。
乾坤增感慨,身世付飘零。
回首西湖晓,雨余山更青。
倦鸟非无翼,神龟弗自灵。
乾坤增感慨,身世付飘零。
回首西湖晓,雨余山更青。
简要说明
逐句注释
- “长安不可诣,何故会皋亭”:
- 字词:“长安”,此处借指南宋都城临安;“诣”,到,前往;“皋亭”,皋亭山,在今浙江杭州东北,1276 年文天祥在此被元军扣押。
- 句意:无法到达南宋都城临安,为什么会来到皋亭山呢。
- “倦鸟非无翼,神龟弗自灵”:
- 字词:“倦鸟”,疲倦的鸟,诗人自比;“神龟”,古代传说神龟能预知吉凶,这里指自己。
- 句意:我像疲倦的鸟儿并非没有翅膀(却无法自由飞翔),我也像神龟一样不能使自己获得好运。
- “乾坤增感慨,身世付飘零”:
- 字词:“乾坤”,天地,借指国家局势;“身世”,自身的经历和遭遇。
- 句意:国家局势让人增添了许多感慨,而自己的身世只能任由其飘零。
- “回首西湖晓,雨余山更青”:
- 字词:“雨余”,雨后。
- 句意:回首遥望西湖的清晨,雨后的山峦更加青翠。
现代译文
无法前往南宋都城临安,
为何会来到皋亭山呢。
我如疲倦的鸟儿并非没翅,
却像神龟不能让自己灵验。
国家局势令人感慨万千,
自身身世只能任其飘零。
回首遥望西湖的清晨啊,
雨后的山峦愈发地青翠。
创作背景
此诗创作于 1276 年,当时元军兵临临安城下,南宋朝廷岌岌可危。文天祥以右丞相兼枢密使的身份前往皋亭山与元军谈判,却被元军扣押。这首诗便是他在被扣押后,对自己无法挽救国家命运、自身陷入困境的自我感慨之作。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:诗中以“倦鸟”自比,形象地表达了自己虽有报国之志却无力施展的疲惫与无奈;以“神龟”自喻,说明自己无法掌控自身命运,增强了诗歌的表现力。
- 借景抒情:最后两句“回首西湖晓,雨余山更青”,通过描绘西湖雨后青山的景色,借景抒发情感。青山在雨后更显青翠,既暗示着在困境中仍有生机,也表达了诗人在艰难处境中对未来的一丝希望和内心的坚韧。
- 语言特色:语言直白,情感真挚。诗人用简洁的语言直接抒发自己的感慨和无奈,不事雕琢却能深深打动读者。
- 意境营造:整首诗营造出一种悲壮而又带有一丝希望的意境。前面几句对自身处境和国家局势的感慨,奠定了悲壮的基调;而结尾西湖雨后青山的景象,又在这种悲壮中增添了一抹亮色,使意境更加丰富和深沉。
常见问题
《自叹》的作者和朝代是什么?
《自叹》的作者是文天祥,页面按宋作品展示。
《自叹》主要写了什么?
这首诗是文天祥的自我感慨之作。诗中抒发了诗人因国家局势而无法实现理想的无奈,对自身身世飘零的悲叹,以及对国家命运的感慨,最后以西湖雨后青山的景象结尾,蕴含着一种在困境中仍存希望与坚韧的情感。
《自叹》的创作背景是什么?
此诗创作于 1276 年,当时元军兵临临安城下,南宋朝廷岌岌可危。文天祥以右丞相兼枢密使的身份前往皋亭山与元军谈判,却被元军扣押。这首诗便是他在被扣押后,对自己无法挽救国家命运、自身陷入困境的自我感慨之作。
《自叹》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :诗中以“倦鸟”自比,形象地表达了自己虽有报国之志却无力施展的疲惫与无奈;以“神龟”自喻,说明自己无法掌控自身命运,增强了诗歌的表现力。 借景抒情 :最后两句“回首西湖晓,雨余山更青”,通过描绘西湖雨后青山的景色,借景抒发情感。青山在雨后更显青翠,既暗示着在困境中仍有生机,也表达了诗人在艰难处境中对未来的一丝希望和内心的坚韧。 语言特色...