云端

· 文天祥

半空夭矫起层台,传道刘安车马来。
山上自晴山下雨,倚阑平立看风雷。

简要说明

这首诗描绘了云端奇特的景象,借传说增添奇幻色彩,展现了山上山下天气不同的奇妙之景,诗人凭栏而立观看风雷,表达出一种超脱豁达、从容面对自然变化的心境。

逐句注释

  • “半空夭矫起层台”:
    • 字词:“夭矫”,形容姿态伸展屈曲而有气势;“层台”,多层的高台。
    • 句意:在半空中,那姿态伸展屈曲的云层好似一座多层的高台升起。
  • “传道刘安车马来”:
    • 字词:“传道”,传说;“刘安”,西汉皇族、淮南王,传说他得道成仙后,鸡犬升天,车马云集。
    • 句意:传说刘安得道后车马云集而来,这里借指云端景象如同刘安车马到来时的奇幻。
  • “山上自晴山下雨”:
    • 字词:无特殊字词。
    • 句意:山上是晴朗的天气,而山下却在下雨。
  • “倚阑平立看风雷”:
    • 字词:“倚阑”,倚靠栏杆;“平立”,平静地站立。
    • 句意:诗人倚靠在栏杆上平静地站立着观看风雷。

现代译文

半空中,云层伸展屈曲好似升起一座多层高台,
传说那是刘安得道后车马云集到来的奇幻景象。
山上一片晴朗,山下却正下着雨,
我倚靠栏杆平静站立,观看那风雷变幻。

创作背景

文天祥生活在南宋末年,当时南宋政权面临着元朝的威胁,局势动荡不安。具体这首诗的创作时间难以精准确定,但大致是在他经历人生诸多波折之时。诗人可能在登高远望时,看到云端奇景,借景抒发自己面对动荡局势的心境和豁达从容的态度。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:“传道刘安车马来”运用了刘安得道成仙的典故,为云端景象增添了奇幻色彩和文化底蕴,使诗歌更具表现力。
    • 对比:“山上自晴山下雨”将山上的晴天和山下的雨天进行对比,突出了自然景象的奇特和变幻无常。
  • 语言特色:语言简洁明快,生动地描绘出云端的景象和自然的变化。如“夭矫”一词准确地描绘出云层的姿态,使画面跃然纸上。
  • 意境营造:通过对云端、山上山下不同天气以及风雷的描写,营造出一种奇幻、壮阔且充满变化的意境。诗人凭栏看风雷的形象,更增添了一种超脱豁达的氛围,情景交融,表达出诗人面对自然变化和人生波折的从容心境。

常见问题

《云端》的作者和朝代是什么?

《云端》的作者是文天祥,页面按宋作品展示。

《云端》主要写了什么?

这首诗描绘了云端奇特的景象,借传说增添奇幻色彩,展现了山上山下天气不同的奇妙之景,诗人凭栏而立观看风雷,表达出一种超脱豁达、从容面对自然变化的心境。

《云端》的创作背景是什么?

文天祥生活在南宋末年,当时南宋政权面临着元朝的威胁,局势动荡不安。具体这首诗的创作时间难以精准确定,但大致是在他经历人生诸多波折之时。诗人可能在登高远望时,看到云端奇景,借景抒发自己面对动荡局势的心境和豁达从容的态度。

《云端》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :“传道刘安车马来”运用了刘安得道成仙的典故,为云端景象增添了奇幻色彩和文化底蕴,使诗歌更具表现力。 对比 :“山上自晴山下雨”将山上的晴天和山下的雨天进行对比,突出了自然景象的奇特和变幻无常。 语言特色 :语言简洁明快,生动地描绘出云端的景象和自然的变化。如“夭矫”一词准确地描绘出云层的姿态,使画面跃然纸上。 意境营造 :通过对云端、山...