赠萍乡道士

· 文天祥

道上观行人,半似重相见。
古云性相近,性岂不如面。
万形本一性,万心方一殊。
世固难绝圣,亦恐难绝愚。

简要说明

这首诗是文天祥赠给萍乡道士的作品。诗中围绕“性”展开思考,阐述了人性的共性与个性,认为世人虽本性相近,但内心和表现各有不同,世间难以完全没有圣贤,也难以杜绝愚笨之人,表达了诗人对人性复杂的深刻认识。

逐句注释

  • “道上观行人,半似重相见”:
    • 字词:“重”,再次。
    • 句意:在道路上观察来往的行人,有一半好像是曾经见过的。
  • “古云性相近,性岂不如面”:
    • 字词:“性相近”,出自《论语·阳货》“性相近也,习相远也”,指人的本性是相近的;“面”,容貌、外表。
    • 句意:古人说人的本性相近,难道本性就不像人的容貌那样有相似之处吗。
  • “万形本一性,万心方一殊”:
    • 字词:“形”,形态、外貌;“殊”,不同。
    • 句意:世间万物形态各异但本性是相同的,而众人的心思却是千差万别的。
  • “世固难绝圣,亦恐难绝愚”:
    • 字词:“固”,本来;“绝”,断绝、杜绝。
    • 句意:世间本来就难以杜绝圣贤之人,恐怕也难以杜绝愚笨之人。

现代译文

在道路上观察往来行人,
有一半仿佛是曾见过的人。
古人说人的本性相近,
难道本性不像容貌那样有相似的痕。
世间万物形态不同本性相同,
众人的心思却各有差异不同。
世间本来就难以没有圣贤,
恐怕也难以杜绝愚笨的人。

创作背景

文天祥生活在南宋末年,当时社会动荡,国家面临着元朝的威胁。这首诗具体创作时间不详,但结合他的人生经历,可能是他在奔走抗元途中经过萍乡时所作。他与道士交流,有感于世间众生相,从而写下此诗表达对人性的思考。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 引用典故:诗中引用“性相近”这一出自《论语》的典故,使诗歌更具文化底蕴,同时增强了观点的说服力,为后文对人性的探讨奠定了基础。
    • 对比思考:将“万形”与“一性”、“万心”与“一殊”进行对比,突出了世间万物形态与本性、人心的同与不同,引发读者对人性复杂的深入思考。
  • 语言特色:语言质朴平实,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能简洁明了地表达深刻的哲理。诗句通俗易懂,使读者容易理解诗人想要传达的思想。
  • 哲理内涵:整首诗充满了哲理思辨,从日常所见的行人引发对人性的思考,探讨了人性的共性与个性,以及世间圣贤与愚笨之人存在的必然性,展现了诗人深刻的思想和对社会人生的洞察。