这首诗是文天祥和故人之韵而作,围绕粮食售卖之事展开,表达了自己秉持仁爱、不贪嗔、不独善其身的高尚情怀,体现出诗人坚守道义、心怀乡亲的责任感和使命感。
和故人韵 其一
去岁湟中谷,医疮咸粜新。
一言堪救药,三秩敢贪嗔。
自是仁由己,休论哲保身。
当时若喑默,何面见乡人。
一言堪救药,三秩敢贪嗔。
自是仁由己,休论哲保身。
当时若喑默,何面见乡人。
简要说明
逐句注释
- “去岁湟中谷,医疮咸粜新”:
- 字词:“湟中”,地名;“医疮”,比喻救急;“粜”,卖粮食。
- 句意:去年湟中的粮食,人们为了救急都把新粮卖了。
- “一言堪救药,三秩敢贪嗔”:
- 字词:“一言”,指一句有益的话;“三秩”,三十年,这里可理解为长久的时间;“贪嗔”,佛教语,贪心和嗔恨。
- 句意:一句有益的话就如同良药,长久以来怎敢心存贪心和嗔恨。
- “自是仁由己,休论哲保身”:
- 字词:“仁由己”,出自《论语》“为仁由己,而由人乎哉”,指实行仁德,完全在于自己;“哲保身”,明智的人善于保全自己。
- 句意:自然要知道实行仁德全靠自己,不要去说什么明智地保全自己的话。
- “当时若喑默,何面见乡人”:
- 字词:“喑默”,沉默不语;“乡人”,乡亲。
- 句意:当时如果沉默不语,还有什么脸面去见乡亲们。
现代译文
去年湟中的粮食啊,
人们为救急都卖了新粮。
一句良言能当作良药,
长久以来怎敢贪心嗔恨。
实行仁德完全靠自己,
不要去说什么保全自身。
当时要是选择了沉默,
还有何脸面去见那乡亲。
创作背景
文天祥生活在南宋末年,当时国家面临着严重的内忧外患。虽然具体创作此诗的时间难以精准确定,但从诗中可以推测,在当时可能湟中地区出现了粮食方面的问题,百姓为了救急而售卖新粮。文天祥以诗表明自己面对此类情况的态度和坚守的道义,展现出他心怀天下、心系百姓的家国情怀。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:“仁由己”出自《论语》,运用此典使诗歌具有深厚的文化底蕴,同时也表明了诗人以儒家的“仁”为行事准则,增强了诗歌的说服力和表现力。
- 对比:“自是仁由己,休论哲保身”将“仁由己”的积极担当与“哲保身”的消极自保形成鲜明对比,突出了诗人坚守道义、不独善其身的高尚品格。
- 语言特色:语言质朴平实,以直白的表述传达深刻的思想情感。没有过多华丽的辞藻修饰,但却能感受到诗人的真诚和坚定。
- 意境营造:整首诗营造出一种庄重、严肃且充满正气的意境。通过对现实问题的描述和自身态度的表达,展现出诗人在困境中坚守正义、心系百姓的高大形象,使读者能深刻感受到诗人的浩然正气和强烈的责任感。