相国寺公孙合汗衫・上小楼

这段曲文围绕一位老人误认陈豹为自己儿子张孝友展开。老人起初满心欢喜以为儿子归来，后在与陈豹的对话中逐渐发现认错人，展现出老人盼子心切的心境以及随后的尴尬，情感起伏较大。

• “甚风儿便吹他到来？也有日重还乡界”：
  • 字词：“甚风儿”，意为不知什么风，表意外；“乡界”，家乡。
  • 句意：没想到什么风把他（以为是儿子）吹回来了，儿子终于有一天重回故乡了。
• “则俺这烦烦恼恼，哭哭啼啼，想杀我儿也怨怨哀哀”：
  • 字词：“想杀”，极度想念。
  • 句意：我们一直以来烦恼痛苦，哭哭啼啼，对儿子的思念到了哀怨的程度。
• “到如今可也便欢欢爱爱，潇潇洒洒，无妨无碍”：
  • 字词：“欢欢爱爱”，形容欢喜的样子；“潇潇洒洒”，自由自在、无拘无束的状态。
  • 句意：到现在终于可以欢欢喜喜、自由自在，没有烦恼阻碍了。
• “生忿忤逆的贼也”：
  • 字词：“生忿”，生气、恼怒；“忤逆”，不孝顺。
  • 句意：生气地骂对方是不孝顺的贼（以为儿子不认自己）。
• “哎！怎把这双老爹娘做外人看待”：
  • 字词：“做外人看待”，当作外人对待。
  • 句意：唉！怎么能把我们老两口当作外人一样呢。

不知道什么风把他吹回来了，儿子终于回到家乡啦。我们之前一直烦恼痛苦、哭哭啼啼，对儿子的思念真是哀怨极了。到现在终于能欢欢喜喜、自由自在，没有那些烦心事啦。（发现对方不认自己）哼，你这个不孝顺的贼啊！唉，怎么能把我们老两口当成外人一样对待呢。

张国宾生活于元代，元代戏曲兴盛。《相国寺公孙合汗衫》是一部元杂剧，此曲文是其中情节的一部分。可能创作于当时戏曲繁荣发展的大环境下，反映了民间百姓的生活情感，以家庭亲情、子女离散与团聚等为常见题材，来吸引观众，同时也反映社会现实和人们的情感诉求。

• 表现手法：
  • 对比：先写老人之前盼子的“烦烦恼恼，哭哭啼啼”与以为儿子归来后的“欢欢爱爱，潇潇洒洒”形成鲜明对比，突出老人情感的巨大起伏，增强了戏剧性。
  • 语言白描：以直白的语言描绘老人的心理和情感，如“生忿忤逆的贼也”“怎把这双老爹娘做外人看待”，生动地展现出老人生气、委屈的情绪，使人物形象跃然纸上。
• 语言特色：语言通俗易懂，具有浓郁的生活气息，符合元杂剧贴近百姓生活的特点。使用口语化的表达，如“甚风儿”“想杀”等，让观众或读者容易理解和接受。
• 情境营造：通过老人与陈豹的对话，营造出一种既充满期待又充满戏剧性转折的情境。老人误认儿子时的欢喜和发现认错后的尴尬，使情节充满了张力，吸引读者或观众的注意力，同时也让人体会到老人盼子的深切情感。