这首诗主要赞颂了皇帝的英明决策和卓越武功。诗中描绘了皇帝运用妙算神谋平息干戈、使天下清平的功绩,展现了朝廷文物昌盛、武功成就的景象,还提及皇帝校猎、屯军等活动,最后以歌舞庆祝的欢乐场景作结,表达了对皇帝的赞美之情。
皇帝感词 三
妙算干戈止,神谋宇宙清。
两堦文物盛,七德武功成。
校猎长杨苑,屯军细柳营。
归来献明主,歌舞溢春城。
两堦文物盛,七德武功成。
校猎长杨苑,屯军细柳营。
归来献明主,歌舞溢春城。
简要说明
逐句注释
- “妙算干戈止,神谋宇宙清”:
- 字词:“妙算”,精妙的谋划;“干戈”,兵器,代指战争;“神谋”,神奇的谋略;“宇宙”,天下。
- 句意:皇帝精妙的谋划使战争停止,神奇的谋略让天下清平。
- “两堦文物盛,七德武功成”:
- 字词:“两堦”,指代朝廷;“文物”,指礼乐制度、文化典籍等;“七德”,出自《左传》,指禁暴、戢兵、保大、定功、安民、和众、丰财七种武德。
- 句意:朝廷的礼乐文化昌盛,皇帝的武功也已成就。
- “校猎长杨苑,屯军细柳营”:
- 字词:“校猎”,围猎;“长杨苑”,汉代皇家园林名,这里代指皇家狩猎场所;“屯军”,驻军;“细柳营”,汉代周亚夫驻军的地方,这里借指军队驻扎地。
- 句意:皇帝在长杨苑围猎,军队在细柳营驻扎。
- “归来献明主,歌舞溢春城”:
- 字词:“归来”,指围猎或军事行动归来;“明主”,贤明的君主;“溢”,充满。
- 句意:归来后向贤明的君主献上成果,整个春天的城市都充满了歌舞庆祝的欢乐氛围。
现代译文
皇帝精妙谋划让战争平息,
神奇谋略使天下一片清平。
朝廷的礼乐文化十分昌盛,
皇帝的赫赫武功已然告成。
皇帝在长杨苑中举行围猎,
军队在细柳营里严整驻军。
归来后向贤明君主献成果,
欢快歌舞充满了春天都城。
创作背景
卢纶生活在中唐时期,当时唐朝经历了安史之乱,社会局势动荡不安。皇帝致力于平定叛乱、恢复社会秩序和国家稳定。这首诗可能是在皇帝取得了一定的军事成就,国家局势有所好转的背景下创作的,诗人通过诗歌来赞颂皇帝的功绩,表达对国家安定的期盼和对皇帝的拥护。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了“七德”“长杨苑”“细柳营”等典故,使诗歌更具文化内涵和历史底蕴,通过这些典故简洁而生动地表达了诗歌的主题。
- 正面描写:直接对皇帝的妙算、神谋、武功以及朝廷的文物昌盛等进行描写,突出了皇帝的英明和国家的繁荣。
- 语言特色:语言简洁明快,用词庄重典雅,如“妙算”“神谋”“文物盛”“武功成”等词汇,准确地传达出对皇帝的赞美之意。
- 意境营造:通过描绘皇帝的文治武功以及歌舞庆祝的场景,营造出一种宏大、欢快、繁荣的意境,展现出国家在皇帝治理下的良好局面,同时也表达了诗人对国家未来的美好愿景。