相国寺公孙合汗衫・天下乐

这段曲文主要讲述了一位老人（正末）给一位求助者（邦老）旧衣换新衣并赠予五两银子，表达这只是一时周济救人之急，增添对方底气，最后祝愿对方有朝一日能为官立身，出人头地，体现了老人的善良与对他人的期许。

• “我与你这一件衣服旧换做新”：
  • 字词：无特殊字词。
  • 句意：我给你把旧衣服换成新衣服。
• “我与你做盘也波缠，速离子俺门”：
  • 字词：“盘缠”，指路费、钱财；“也波”，元曲衬字，无实义。
  • 句意：我给你这些钱做盘缠，赶快离开我家。
• “也则是一时间周急，添你气分”：
  • 字词：“周急”，周济急需帮助的人；“气分”，底气、精神。
  • 句意：这也只是一时间周济你解决急难，增添你的底气。
• “有一日马颏下缨似火，头直上伞盖似云”：
  • 字词：“颏”，下巴；“缨”，系在马脖子上的红缨；“伞盖”，官员出行时所用的仪仗伞。
  • 句意：有一天你骑着马，马下巴下的红缨像火一样鲜艳，头上的伞盖像云一样大（形容为官出行的气派）。
• “愿哥哥你可便为官早立身”：
  • 字词：“立身”，在社会上立足、有所成就。
  • 句意：希望哥哥你能早日做官，在社会上有所成就。

我给你把旧衣服换成新的，
再给你五两银子做盘缠，
你拿上赶快离开我家。
这些钱和衣服也只是一时间周济你应急，
让你多些底气。
多谢你老人家。
有一天你骑着马，马下巴的红缨鲜艳似火，
头上的伞盖像云朵一样大，
希望哥哥你能早日做官，有所成就。

张国宾是元代戏曲作家，元代社会阶层分化明显，文化呈现多元融合的态势。杂剧在当时极为兴盛，是市民阶层重要的娱乐形式。《相国寺公孙合汗衫》是张国宾的代表作之一，此曲文可能是剧中善良老人救助他人时的情节。在元代社会，人们渴望通过科举或其他途径改变命运，获得社会地位，曲文中老人对求助者的祝愿也反映了当时社会的普遍心态。

• 表现手法：
  • 白描手法：以简洁直白的语言描述老人救助他人的过程和对话，没有过多的修饰，却生动地展现出人物形象和情节发展。如“我与你这一件衣服旧换做新，再将五两银子来”，直接写出老人的救助行为。
  • 想象与祝愿结合：“有一日马颏下缨似火，头直上伞盖似云”通过想象描绘出求助者未来为官的气派场景，表达了老人对对方的美好祝愿，使人物形象更加丰满，也增添了情感色彩。
• 语言特色：语言通俗易懂，具有浓厚的口语化色彩，符合元杂剧贴近市民生活的特点。像“盘缠”“也波”等词汇的使用，让曲文充满了生活气息，易于观众理解和接受。
• 情感表达：通过朴实的语言和行为描写，生动地表达了老人善良、乐于助人的品质以及对他人的美好期许，使观众能够感受到人性的温暖和社会的希望。