· 戴叔伦

邻里龙沙北。
麦秋桑叶大,梅雨稻田新。
篱落栽山果,池塘养锦鳞。

简要说明

这几句诗描绘了一幅乡村生活的美好画面,展现了乡村的自然景色与生活场景,表达了对乡村田园生活的喜爱与赞美之情。

逐句注释

  • “邻里龙沙北”:
    • 字词:“邻里”,指邻居、邻里关系;“龙沙”,一般泛指塞外沙漠之地,这里可能是诗人所处乡村附近一个特定的地名。
    • 句意:邻里们居住在龙沙的北面。
  • “麦秋桑叶大,梅雨稻田新”:
    • 字词:“麦秋”,指农历四月,此时麦子成熟,为收获季节;“梅雨”,指初夏江淮流域一带经常出现的一段持续较长的阴沉多雨天气。
    • 句意:农历四月麦子成熟的时候,桑叶长得十分肥大;在梅雨时节,稻田里的水色崭新。
  • “篱落栽山果,池塘养锦鳞”:
    • 字词:“篱落”,即篱笆;“山果”,山间的果树,如桃李等;“锦鳞”,美丽的鱼,这里指代鱼。
    • 句意:在篱笆旁边栽种着山果,池塘里养着鱼儿。

现代译文

邻里们居住在龙沙的北面。
麦子成熟时桑叶肥大,
梅雨时节稻田焕然一新。
篱笆旁栽种着山果,
池塘里养着漂亮的鱼儿。

创作背景

戴叔伦生活在唐朝中期,当时社会经历了安史之乱后逐渐走向相对稳定,农业生产有所恢复。戴叔伦本人对乡村生活有一定的观察和体验,这几句诗可能是他在乡村游历或居住时所作,记录下了乡村在特定时节的生活场景与自然风光。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 时节描绘:通过“麦秋”“梅雨”点明了特定的时节,使读者能清晰感受到乡村在这个时节的特点,增强了画面的真实感与季节感。
    • 画面组合:将“麦秋桑叶大”“梅雨稻田新”“篱落栽山果”“池塘养锦鳞”等不同的乡村生活场景组合在一起,从农作物到养殖,全方位地展现了乡村的生活状态与丰富的物产。
  • 语言特色:语言质朴自然,简洁明快,用简单的字词就勾勒出了乡村生活的生动画面,给人以清新之感。
  • 意境营造:营造出一种宁静、和谐、生机勃勃的乡村田园意境。诗中描绘的乡村生活场景充满了生活气息,让读者仿佛置身于那个美好的乡村世界,感受到了乡村生活的闲适与美好。