抚州被推昭雪荅陆太祝三首 二

· 戴叔伦

贫交相爱果无疑,共向人间听直词。
从古以来何限枉,惭知暗室不曾欺。

简要说明

这首诗是戴叔伦在抚州被推究案情后得以昭雪时写给陆太祝的三首诗中的第二首。诗中表达了对与陆太祝之间真挚友情的肯定,感慨自古以来有无数冤屈之事,同时欣慰自己在无人知晓之处也不曾做过亏心事。

逐句注释

  • “贫交相爱果无疑”:
    • 字词:“贫交”,指贫贱时结交的朋友;“果”,果然,确实。
    • 句意:贫贱时结交的朋友之间的友爱之情果然是不容置疑的。
  • “共向人间听直词”:
    • 字词:“直词”,公正、正直的话,这里可能指为其昭雪的公正言论。
    • 句意:和你一起在人世间倾听那些公正的话语。
  • “从古以来何限枉”:
    • 字词:“何限”,无数,不限。“枉”,冤屈。
    • 句意:自古以来有无数的冤屈之事。
  • “惭知暗室不曾欺”:
    • 字词:“暗室”,指私下无人之处;“欺”,做违背良心的事。
    • 句意:欣慰自己知道即使在无人看见的地方也不曾做过亏心事。

现代译文

贫贱之交的友爱之情果然毫无疑虑,
我们一同在这人世间聆听公正之语。
自古以来有多少数不清的冤屈啊,
我庆幸自己在无人处也未曾有过欺心之举。

创作背景

戴叔伦生活在中唐时期,官场复杂。此诗是他在抚州被人推究案情,后得以昭雪时所作。在这期间,他与陆太祝结下深厚情谊,或许陆太祝在他被冤屈的过程中给予了支持和帮助,他通过这首诗表达对友情的珍视以及对自身品德的肯定。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:以“从古以来何限枉”中无数的冤屈之事,衬托出自己“暗室不曾欺”的问心无愧,突出了诗人自身品德的高尚。
    • 直抒胸臆:直接表达对贫贱之交友情的肯定,以及对自己品德的欣慰之情,情感真挚,感染力强。
  • 语言特色:语言直白朴素,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,却能准确地传达出诗人内心的情感和想法,体现了戴叔伦诗歌质朴自然的风格。
  • 意境营造:整首诗营造出一种感慨而又坦然的意境。既有对世间冤屈现象的感慨,又有对自己坚守正直的坦然,使读者能感受到诗人在经历冤屈后的复杂心境和坚定的道德信念。