题秦隐君丽句亭

· 戴叔伦

北人归欲尽,犹自住萧山。
闭户不曾出,诗名满世间。

简要说明

这首诗围绕秦隐君展开,前两句点明北人大多归去而秦隐君仍留在萧山,后两句描述其闭门不出却诗名远扬,表达了诗人对秦隐君潜心创作、淡泊名利及其诗歌才华的赞美之情。

逐句注释

  • “北人归欲尽,犹自住萧山”:
    • 字词:“北人”,泛指北方的人;“欲尽”,快要走光了;“犹自”,仍然、依旧;“萧山”,地名。
    • 句意:北方的人差不多都回去了,而秦隐君依旧住在萧山。
  • “闭户不曾出,诗名满世间”:
    • 字词:“闭户”,关上门,指隐居不外出;“不曾”,从来没有;“满世间”,传遍整个世间。
    • 句意:秦隐君关着门从来不出门,可他的诗名却传遍了世间。

现代译文

北方的人差不多都回去了,
可你仍然独自住在萧山。
闭门谢客从不轻易出门,
但诗名却早已传遍人间。

创作背景

戴叔伦生活在中唐时期,当时社会经历安史之乱后,文化氛围依然浓厚,文人雅士之间的交流频繁。这首诗具体创作时间不详,但应该是戴叔伦拜访或听闻秦隐君之事后所作。秦隐君可能是一位隐居在萧山、专注于诗歌创作的文人,戴叔伦有感于他的生活态度和诗歌成就,写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:诗中运用了对比的手法,将“北人归欲尽”与“犹自住萧山”进行对比,突出秦隐君的与众不同,坚守自我;用“闭户不曾出”和“诗名满世间”对比,衬托出秦隐君诗歌才华的出众,无需四处宣扬,诗名自会远扬。
  • 语言特色:语言直白质朴,简洁明快,没有过多的修饰,但却生动地刻画了秦隐君的形象。短短二十字,便将秦隐君的生活状态和诗歌成就清晰地展现出来。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、淡泊的意境。秦隐君闭门不出的隐居生活,给人一种远离尘世喧嚣的感觉,而他满世间的诗名又为这种宁静增添了一份高雅和神秘,使读者感受到秦隐君超凡脱俗的气质和深厚的文学底蕴。