这首诗是窦巩赠予王氏小儿的作品。诗中表达了对小儿的喜爱与赞赏,同时以自身经历劝诫小儿不要虚度光阴,体现出长辈对晚辈的关怀与期望。
赠王氏小儿
竹林会里偏怜小,淮水清时最觉贤。
莫倚儿童轻岁月,丈人曾共尔同年。
莫倚儿童轻岁月,丈人曾共尔同年。
简要说明
逐句注释
- “竹林会里偏怜小”:
- 字词:“竹林会”,此处应指一群人相聚的场合;“怜”,喜爱。
- 句意:在众人相聚的场合里,我偏偏特别喜爱你这个小孩子。
- “淮水清时最觉贤”:
- 字词:“淮水”,淮河;“贤”,贤能、出众。
- 句意:在淮水清澈的时候,我越发觉得你十分出众。
- “莫倚儿童轻岁月”:
- 字词:“倚”,凭借;“轻”,轻视、虚度。
- 句意:不要因为自己是儿童就轻视岁月,虚度光阴。
- “丈人曾共尔同年”:
- 字词:“丈人”,古时对长辈的称呼,这里是诗人自称;“同年”,同岁。
- 句意:我曾经也和你一样是个孩子。
现代译文
在大家相聚的场合里,我格外喜爱你这可爱的小孩。
淮水清澈的时节,我更觉得你聪慧贤能。
不要仗着自己年少就随意浪费时光,
我也曾和你一样,度过那美好的童年。
创作背景
窦巩生活在唐朝,具体创作此诗的时间难以精确考证。推测是他在与王氏小儿共处的某个场合,可能是在淮河畔众人聚会之时,被小儿的表现所打动,有感而发写下此诗,以表达对小儿的喜爱并给予劝诫。
艺术赏析
- 表现手法:
- 先扬后抑:诗的前两句对王氏小儿进行赞美,表达对他的喜爱与赏识;后两句则语气一转,对小儿进行劝诫,使诗歌富有层次和变化。
- 现身说法:最后一句“丈人曾共尔同年”,诗人以自己的经历为例,拉近与小儿的距离,让劝诫更具说服力和亲和力。
- 语言特色:语言直白易懂,质朴自然,没有过多的修饰,但情感真挚,体现出长辈对晚辈的关切之情。
- 情感表达:整首诗情感丰富,既有对小儿的喜爱和赞赏,又有对其成长的殷切期望,通过简洁的语言将这种复杂的情感准确地传达出来,让人感受到诗人的良苦用心。