此诗描绘了金山寺在江浪中的独特景象,展现了其与水天相连的壮观气势。诗人通过描写晴江万里、云飞尽以及金山寺如鳌背般在红日映照下的画面,营造出一种雄浑壮阔的意境,表达了对金山寺壮丽景观的赞美之情。
金山寺
一点青螺白浪中,全依水府与天通。
晴江万里云飞尽,鳌背参差日气红。
晴江万里云飞尽,鳌背参差日气红。
简要说明
逐句注释
- “一点青螺白浪中,全依水府与天通”:
- 字词:“青螺”,比喻金山寺,因其在远处看形似青螺;“水府”,神话传说中龙王居住的地方,这里指江水;“与天通”,形容金山寺高耸,仿佛与天相连。
- 句意:在白色的浪涛之中,有一点如青螺般的金山寺,它完全依托着江水,高耸入云,仿佛与天相通。
- “晴江万里云飞尽,鳌背参差日气红”:
- 字词:“鳌背”,传说中海上的大龟,这里将金山寺比作鳌背;“参(cēn)差(cī)”,高低不齐的样子;“日气红”,指被太阳映照呈现出红色。
- 句意:晴朗的江面上,万里无云,云飞散尽。金山寺如鳌背般高低错落,在红日的映照下一片通红。
现代译文
在白色的浪涛之中,有一点如青螺般的金山寺,
它完全依靠着江水,仿佛与天直接相连。
晴朗的江面上万里无云,云飞散尽,
金山寺如鳌背般高低错落,在红日映照下一片通红。
创作背景
窦庠生活在中唐时期,当时社会处于相对稳定但也逐渐显现出一些社会矛盾的阶段。金山寺历史悠久,是佛教圣地,吸引着众多文人墨客前往游览。窦庠在游览金山寺时,被其独特的地理位置和壮丽的景色所震撼,于是创作了这首诗来描绘金山寺的美景。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻生动:诗中把金山寺比作“青螺”和“鳌背”,形象地描绘出金山寺在江浪中的小巧玲珑与雄伟壮观,使读者能更直观地感受到其独特的形态。
- 远近结合:前两句是远景描写,将金山寺置于白浪、水府与天的大背景中,展现出其整体的气势;后两句则有近景的刻画,对金山寺如鳌背般的形态以及红日映照的景象进行细致描绘,远近结合,让画面层次丰富。
- 语言特色:语言简洁明快,用精准的词汇勾勒出金山寺的壮丽景色。如“一点”“万里”等数量词的运用,形成鲜明的对比,增强了诗歌的表现力。
- 意境营造:通过对金山寺及周边景色的描写,营造出一种雄浑壮阔、空灵悠远的意境。诗中晴朗的江面、万里无云、红日映照下的金山寺,给人以宏大、开阔之感,让读者仿佛身临其境,感受到诗人对金山寺美景的赞美与惊叹之情。