过宋氏五女旧居

· 窦常

谢庭风韵婕妤才,天纵斯文去不回。
一宅柳花今似雪,乡人拟筑望仙台。

简要说明

这首诗通过对宋氏五女旧居的探访,追忆宋氏五女的才情风韵,感慨她们的逝去。以旧居如今柳花似雪的景象,营造出一种物是人非的氛围,最后提到乡人拟筑望仙台,表达了对宋氏五女的怀念与敬仰之情。

逐句注释

  • “谢庭风韵婕妤才”:
    • 字词:“谢庭风韵”,用东晋谢安家族子弟以文采风流着称的典故,这里指宋氏五女有高雅的才情风度;“婕妤才”,“婕妤”指班婕妤,她是西汉女文学家,有很高的文学才华,此处借指宋氏五女才情出众。
    • 句意:宋氏五女有着如谢家子弟般的高雅风韵,又具备班婕妤那样的出众才华。
  • “天纵斯文去不回”:
    • 字词:“天纵”,上天赋予;“斯文”,指有才华的人,这里即宋氏五女。
    • 句意:上天赋予她们的才华,随着她们的离去再也不会回来了。
  • “一宅柳花今似雪”:
    • 字词:“一宅”,指宋氏五女的旧居;“柳花似雪”,形容柳花纷飞如雪的景象。
    • 句意:如今宋氏五女的旧居里,柳花纷飞好似白雪一般。
  • “乡人拟筑望仙台”:
    • 字词:“拟”,打算;“望仙台”,这里表达乡人对宋氏五女的一种纪念和追思,将她们视为超凡之人。
    • 句意:乡里的人打算修筑望仙台来纪念她们。

现代译文

宋氏五女有着谢家子弟般的高雅风韵,又有班婕妤那样的出众才华,
上天赋予她们的才情,随着她们的离去一去不回。
如今她们的旧居里,柳花纷飞如同白雪一般,
乡里的人打算修筑望仙台来纪念她们。

创作背景

窦常生活在唐朝,宋氏五女是当时著名的才女,她们精通经史、诗文,在当时颇具声名。窦常路过宋氏五女的旧居,面对人去楼空、柳花纷飞的景象,不禁感慨她们才华出众却已逝去,于是写下此诗来表达对她们的追思与敬仰。具体创作时间难以精确考证,但大致在宋氏五女离世之后。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了“谢庭风韵”和“婕妤才”两个典故,生动形象地突出了宋氏五女的高雅才情和出众的文学素养,使诗歌富有文化内涵。
    • 借景抒情:“一宅柳花今似雪”一句,描绘了旧居柳花纷飞如雪的景象,以景衬情,营造出一种清冷、孤寂、物是人非的氛围,抒发了诗人对宋氏五女的怀念之情。
  • 语言特色:语言简洁凝练,没有过多的修饰,但用词精准,如“天纵斯文”准确地表达出宋氏五女才华乃上天所赋,“去不回”则直接抒发了对她们逝去的惋惜。
  • 意境营造:整首诗通过典故的运用和柳花似雪的景象描写,营造出一种深沉、悠远的意境。前两句对宋氏五女才情的赞美,与后两句旧居的冷落和乡人的纪念形成对比,进一步深化了对宋氏五女的追思之情,使读者能深刻感受到诗人的情感。

常见问题

《过宋氏五女旧居》的作者和朝代是什么?

《过宋氏五女旧居》的作者是窦常,页面按唐作品展示。

《过宋氏五女旧居》主要写了什么?

这首诗通过对宋氏五女旧居的探访,追忆宋氏五女的才情风韵,感慨她们的逝去。以旧居如今柳花似雪的景象,营造出一种物是人非的氛围,最后提到乡人拟筑望仙台,表达了对宋氏五女的怀念与敬仰之情。

《过宋氏五女旧居》的创作背景是什么?

窦常生活在唐朝,宋氏五女是当时著名的才女,她们精通经史、诗文,在当时颇具声名。窦常路过宋氏五女的旧居,面对人去楼空、柳花纷飞的景象,不禁感慨她们才华出众却已逝去,于是写下此诗来表达对她们的追思与敬仰。具体创作时间难以精确考证,但大致在宋氏五女离世之后。

《过宋氏五女旧居》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了“谢庭风韵”和“婕妤才”两个典故,生动形象地突出了宋氏五女的高雅才情和出众的文学素养,使诗歌富有文化内涵。 借景抒情 :“一宅柳花今似雪”一句,描绘了旧居柳花纷飞如雪的景象,以景衬情,营造出一种清冷、孤寂、物是人非的氛围,抒发了诗人对宋氏五女的怀念之情。 语言特色 :语言简洁凝练,没有过多的修饰,但用词精准,如“天纵斯文”准确...