这首诗是窦常向人表达自己渴望得到赏识和任用的心情。诗中先描绘了美好祥瑞之景,接着叙述自己沉沦下僚而自荐并被接纳之事,又抒发怀才不遇的感慨,最后以典故表明希望得到他人的提携,表达感激与归附之意。
求自试
仙禁祥云合,高梧彩凤游。
沈冥求自试,通鉴果蒙收。
文墨悲无位,诗书误白头。
陈王抗表日,毛遂请行秋。
双剑曾埋狱,司空问斗牛。
希垂拂拭惠,感激愿相投。
沈冥求自试,通鉴果蒙收。
文墨悲无位,诗书误白头。
陈王抗表日,毛遂请行秋。
双剑曾埋狱,司空问斗牛。
希垂拂拭惠,感激愿相投。
简要说明
逐句注释
- “仙禁祥云合,高梧彩凤游”:
- 字词:“仙禁”,指宫廷;“祥云合”,祥瑞的云朵聚合,象征吉祥;“高梧”,高大的梧桐树;“彩凤”,凤凰,象征贤才。
- 句意:宫廷之上祥瑞的云朵聚合,高大的梧桐树上有凤凰在遨游。
- “沈冥求自试,通鉴果蒙收”:
- 字词:“沈冥”,沉沦、埋没;“求自试”,自我推荐;“通鉴”,这里推测是指能洞察、赏识人才的人;“蒙收”,被接纳。
- 句意:我沉沦下僚而自我推荐,果然被能赏识人才的人接纳。
- “文墨悲无位,诗书误白头”:
- 字词:“文墨”,指文章才华;“无位”,没有官位、地位;“诗书”,指学问、知识。
- 句意:空有文章才华却悲叹没有官位,一生钻研诗书却耽误到头发变白。
- “陈王抗表日,毛遂请行秋”:
- 字词:“陈王”,指曹植,他曾多次上表给魏明帝,希望能得到任用;“抗表”,向皇帝上奏章;“毛遂请行”,战国时毛遂自我推荐随平原君到楚国,促成合纵盟约。
- 句意:我就像曹植上奏章的时候,又像毛遂自我推荐前往楚国之时,渴望能得到任用。
- “双剑曾埋狱,司空问斗牛”:
- 字词:“双剑”,传说晋代雷焕在丰城监狱地下掘得龙泉、太阿两剑;“司空”,指张华,他曾夜观斗牛星宿,发现有剑气,询问雷焕后得知丰城有宝剑。
- 句意:我就像那被埋没在狱中的双剑,希望能遇到像张华那样能发现我才能的人。
- “希垂拂拭惠,感激愿相投”:
- 字词:“垂拂拭惠”,赐予擦拭的恩惠,比喻给予提携、赏识;“相投”,归附、追随。
- 句意:希望您能赐予我提携的恩惠,我定会心怀感激地归附追随您。
现代译文
宫廷之上祥瑞云朵聚合,
高大梧桐有凤凰在遨游。
我沉沦下僚自我去推荐,
果然被赏识之人所接纳。
空有文才悲叹没有官位,
钻研诗书却耽误到白头。
我如曹植上奏渴望任用,
似毛遂自荐盼能有作为。
我像狱底被埋的那双剑,
期待张华般人发现才能。
希望您能赐予提携之恩,
我定感激地来归附于您。
创作背景
窦常生活于唐代,当时文人渴望通过科举、荐举等途径进入仕途施展才华。这首诗具体创作时间不详,但从诗中内容可以推测,窦常此前处于沉沦下僚的状态,他曾自我推荐并得到了一定的接纳,但仍未实现自己的抱负,于是写下此诗,希望能得到更有地位和影响力的人的赏识与提拔。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典丰富:诗中运用了曹植抗表、毛遂请行、双剑埋狱等多个典故,通过这些典故委婉而深刻地表达了自己渴望被任用、怀才不遇以及希望得到提携的心情,使诗歌内涵更加丰富,也增添了文化底蕴。
- 借景抒情:开篇“仙禁祥云合,高梧彩凤游”描绘了祥瑞之景,一方面营造出一种美好的氛围,另一方面也可能是暗示朝廷的清明和贤才得以施展才华的环境,为后文自己的求用之情做铺垫。
- 语言特色:语言较为典雅,用词精准,如“沈冥”“抗表”等词体现了诗人的文学素养。同时,诗句表达直白而情感真挚,将自己的处境和渴望清晰地传达出来。
- 意境营造:整首诗营造出一种既有希望又带有些许哀怨的意境。前两句的祥瑞之景与后文的怀才不遇形成对比,更突出了诗人渴望改变现状的心情。而结尾处直接表达希望得到提携的愿望,使这种意境有了一种急切的期待感。